1
00:00:00,000 --> 00:00:08,360
[Music]

2
00:00:08,370 --> 00:00:11,370
behind

3
00:00:12,120 --> 00:00:19,200
January 1960, four of them gave themselves up

4
00:00:16,080 --> 00:00:21,080
radiant with flash and cameras 4

5
00:00:19,200 --> 00:00:23,610
stars aligned in the firmament

6
00:00:21,080 --> 00:00:26,340
simone-signoret has just been nominated for

7
00:00:23,610 --> 00:00:28,590
oscars yves montand triumphs over the

8
00:00:26,340 --> 00:00:30,329
greatest american scenes arthur

9
00:00:28,590 --> 00:00:32,759
miller relishes his status as a writer

10
00:00:30,329 --> 00:00:35,239
prestigious and marilyn monroe is

11
00:00:32,759 --> 00:00:39,630
become a global star

12
00:00:35,239 --> 00:00:41,670
simone and ifs arthur and maryline two

13
00:00:39,630 --> 00:00:43,380
mythical couples who knew both

14
00:00:41,670 --> 00:00:45,030
sides of the Atlantic the agonies of

15
00:00:43,380 --> 00:00:47,039
cold war and who share

16
00:00:45,030 --> 00:00:49,289
close political beliefs and

17
00:00:47,039 --> 00:00:50,179
same hope of a fairer world

18
00:00:49,289 --> 00:00:53,249
human

19
00:00:50,179 --> 00:00:55,530
two groups brought together by talent and

20
00:00:53,249 --> 00:00:57,989
notoriety and who for the needs

21
00:00:55,530 --> 00:01:00,239
of a film is about to live together

22
00:00:57,989 --> 00:01:03,269
for several months almost day and

23
00:01:00,239 --> 00:01:05,010
night two couples that the god love whose

24
00:01:03,269 --> 00:01:08,580
he was apparently the messengers

25
00:01:05,010 --> 00:01:11,460
should have saved and he will lose four

26
00:01:08,580 --> 00:01:14,010
characters blinded by passion and

27
00:01:11,460 --> 00:01:17,600
who like Icarus will end up getting burned

28
00:01:14,010 --> 00:01:26,430
in the same sun as Hollywood

29
00:01:17,600 --> 00:01:26,430
[Music]

30
00:01:29,100 --> 00:01:32,560
[Music]

31
00:01:29,900 --> 00:01:35,739
[Applause]

32
00:01:32,560 --> 00:01:35,739
[Music]

33
00:01:46,910 --> 00:01:52,630
[Music]

34
00:01:49,140 --> 00:01:54,430
in the 50s marilyn monroe is

35
00:01:52,630 --> 00:01:57,040
one of the most famous actresses

36
00:01:54,430 --> 00:01:59,259
American cinema deciding to dye itself

37
00:01:57,040 --> 00:02:01,119
as a blonde and draw above her

38
00:01:59,259 --> 00:02:03,280
mouth a mole which will become

39
00:02:01,119 --> 00:02:05,860
her trademark she invented herself

40
00:02:03,280 --> 00:02:07,390
a character both sexy and silly

41
00:02:05,860 --> 00:02:09,160
which she will feel very quickly

42
00:02:07,390 --> 00:02:12,220
prisoner but he made triumph

43
00:02:09,160 --> 00:02:14,080
on the screens even though she is

44
00:02:12,220 --> 00:02:15,730
smarter than most

45
00:02:14,080 --> 00:02:17,200
that he underestimated and that his

46
00:02:15,730 --> 00:02:19,420
commitments particularly for the cause

47
00:02:17,200 --> 00:02:21,580
black are brave hollywood adult

48
00:02:19,420 --> 00:02:24,930
while mastering it those who

49
00:02:21,580 --> 00:02:24,930
daily life made him suffer

50
00:02:25,230 --> 00:02:31,669
[Music]

51
00:02:32,340 --> 00:02:37,780
superb actress also simone

52
00:02:35,200 --> 00:02:39,849
signoret to a completely different image without

53
00:02:37,780 --> 00:02:42,130
to be equal to marilyn she is very

54
00:02:39,849 --> 00:02:44,410
beautiful but her beauty does not encumber her

55
00:02:42,130 --> 00:02:46,390
it is recognized first and foremost

56
00:02:44,410 --> 00:02:48,489
like the heroine of cult films such

57
00:02:46,390 --> 00:02:50,950
therese raquin golden helmet where the

58
00:02:48,489 --> 00:02:52,989
evil she is friends with jean paul

59
00:02:50,950 --> 00:02:55,440
Sartre as with Jacques Prévert with

60
00:02:52,989 --> 00:02:57,970
serge reggiani as with luis bunuel

61
00:02:55,440 --> 00:03:00,549
his political positions are

62
00:02:57,970 --> 00:03:02,890
listened to followed and she trained with yves

63
00:03:00,549 --> 00:03:04,090
mount a couple as solid as

64
00:03:02,890 --> 00:03:05,410
respect

65
00:03:04,090 --> 00:03:07,720
won several awards

66
00:03:05,410 --> 00:03:09,879
prestigious however it lacks

67
00:03:07,720 --> 00:03:12,819
a consecration of which she does not recognize

68
00:03:09,879 --> 00:03:16,019
it's not easy for him to miss an Oscar

69
00:03:12,819 --> 00:03:19,480
Hollywood recognition

70
00:03:16,019 --> 00:03:22,090
yves montand and his husband his lover his

71
00:03:19,480 --> 00:03:22,629
brother his double son of immigrants

72
00:03:22,090 --> 00:03:24,760
Italians

73
00:03:22,629 --> 00:03:27,250
former laborer former driver

74
00:03:24,760 --> 00:03:28,870
room he climbed pazzapa the staircase of a

75
00:03:27,250 --> 00:03:31,690
success who wished it with all his

76
00:03:28,870 --> 00:03:33,760
forces and obtained firstly by

77
00:03:31,690 --> 00:03:39,310
his champion talent

78
00:03:33,760 --> 00:03:39,310
[Music]

79
00:03:40,910 --> 00:03:47,680
ak choose at random we are taken down

80
00:03:44,360 --> 00:03:50,420
where the dicta which allowed the hen

81
00:03:47,680 --> 00:03:52,580
actor too, he stands out in particular

82
00:03:50,420 --> 00:03:54,590
in the wages of fear and like

83
00:03:52,580 --> 00:03:56,540
simone signoret he doesn't hide his

84
00:03:54,590 --> 00:03:57,590
commitments and sympathy for the

85
00:03:56,540 --> 00:04:00,350
communist party

86
00:03:57,590 --> 00:04:02,330
even if he did not die from it but he is

87
00:04:00,350 --> 00:04:05,150
a little cramped in France and even in

88
00:04:02,330 --> 00:04:07,700
europe and like simone he is ready if

89
00:04:05,150 --> 00:04:09,620
America the call gave way to the songs of

90
00:04:07,700 --> 00:04:11,000
mermaids

91
00:04:09,620 --> 00:04:13,700
the last character of this quartet

92
00:04:11,000 --> 00:04:15,290
Arthur Muller is a brilliant writer

93
00:04:13,700 --> 00:04:17,450
American

94
00:04:15,290 --> 00:04:19,040
son of Polish Jewish immigrants he is

95
00:04:17,450 --> 00:04:21,110
the archetype of the new intellectual

96
00:04:19,040 --> 00:04:23,750
yorkers that tests the ultra right of

97
00:04:21,110 --> 00:04:25,460
his country itself hate momentum

98
00:04:23,750 --> 00:04:28,220
will denounce misdeeds in a room

99
00:04:25,460 --> 00:04:30,670
allegorical the witches of salem that

100
00:04:28,220 --> 00:04:33,980
simona yves will play themselves in paris

101
00:04:30,670 --> 00:04:36,260
from the end of the 1940s another piece

102
00:04:33,980 --> 00:04:38,750
death of a traveling salesman had him very

103
00:04:36,260 --> 00:04:41,390
quickly brought appreciable notoriety

104
00:04:38,750 --> 00:04:44,240
which he could have been satisfied with but he

105
00:04:41,390 --> 00:04:47,780
also eyeing Hollywood its stars its

106
00:04:44,240 --> 00:04:49,790
glitter is dollars and in 1956 its

107
00:04:47,780 --> 00:04:50,620
marriage with marie line comes to fruition

108
00:04:49,790 --> 00:04:53,270
named

109
00:04:50,620 --> 00:04:56,060
so we can always say of course

110
00:04:53,270 --> 00:04:57,860
that given their respective curriculum

111
00:04:56,060 --> 00:05:00,170
Arthur shouldn't have married Marilyn

112
00:04:57,860 --> 00:05:02,690
Marilyn shouldn't have fallen in love

113
00:05:00,170 --> 00:05:05,210
div yves should not have betrayed simmons

114
00:05:02,690 --> 00:05:07,400
and simmons should not have like yves and

115
00:05:05,210 --> 00:05:11,150
Arthur put even one finger

116
00:05:07,400 --> 00:05:11,690
in the Hollywood mousetrap yes without

117
00:05:11,150 --> 00:05:13,190
doubt

118
00:05:11,690 --> 00:05:14,720
to tell the truth

119
00:05:13,190 --> 00:05:17,419
each of them should have been wary of

120
00:05:14,720 --> 00:05:19,580
the other or in any case arthur simone and

121
00:05:17,419 --> 00:05:22,220
yves should have listened to what marilyn

122
00:05:19,580 --> 00:05:24,740
shouted from the rooftops that Hollywood

123
00:05:22,220 --> 00:05:26,330
is a leviathan that always ends up

124
00:05:24,740 --> 00:05:28,620
devour what they would sell their soul

125
00:05:26,330 --> 00:05:31,900
to be there and b

126
00:05:28,620 --> 00:05:33,580
only that has ever succeeded in

127
00:05:31,900 --> 00:05:35,710
make the butterflies understand that

128
00:05:33,580 --> 00:05:39,340
light attracts that they will burn themselves

129
00:05:35,710 --> 00:05:42,750
wings after all at the beginning the devil him

130
00:05:39,340 --> 00:05:42,750
even was an angle

131
00:05:46,390 --> 00:05:59,710
[Music]

132
00:05:56,910 --> 00:06:01,630
as far as yves montand is concerned it is

133
00:05:59,710 --> 00:06:04,360
theater of the star that the devil will make

134
00:06:01,630 --> 00:06:06,550
not a hello at his door while he

135
00:06:04,360 --> 00:06:09,070
triumph for several months norman

136
00:06:06,550 --> 00:06:10,030
great impresario of ella fitzgerald and

137
00:06:09,070 --> 00:06:12,340
few of the biggest

138
00:06:10,030 --> 00:06:13,720
American artists come to see him in

139
00:06:12,340 --> 00:06:16,990
his dressing room and makes him a proposition

140
00:06:13,720 --> 00:06:19,530
that he was not expecting a recital at

141
00:06:16,990 --> 00:06:19,530
broadway

142
00:06:21,450 --> 00:06:27,370
Yves is both flattered and tempted but

143
00:06:24,940 --> 00:06:30,490
he is here will he live up to

144
00:06:27,370 --> 00:06:32,650
the stake simone the cost 20 he cannot

145
00:06:30,490 --> 00:06:34,810
let this chance pass and well

146
00:06:32,650 --> 00:06:36,419
heard she will accompany him to the states

147
00:06:34,810 --> 00:06:39,190
united

148
00:06:36,419 --> 00:06:41,770
is done in all his journeys each

149
00:06:39,190 --> 00:06:43,360
once yes it's true the children we

150
00:06:41,770 --> 00:06:44,800
is so used to seeing you

151
00:06:43,360 --> 00:06:48,340
together if we forgot how much

152
00:06:44,800 --> 00:06:51,340
you were united in a rather rare kind this

153
00:06:48,340 --> 00:06:52,570
that by chance you would like to know but

154
00:06:51,340 --> 00:06:54,479
we like each other we like each other well and

155
00:06:52,570 --> 00:06:56,350
scene

156
00:06:54,479 --> 00:06:57,700
don't believe that there they had

157
00:06:56,350 --> 00:06:59,710
the intention of doing something

158
00:06:57,700 --> 00:07:02,350
French singer have not yet done

159
00:06:59,710 --> 00:07:04,000
you will somehow transpose this

160
00:07:02,350 --> 00:07:06,009
what you were doing to the star, that's what I

161
00:07:04,000 --> 00:07:08,649
gave me more precisely theater

162
00:07:06,009 --> 00:07:12,309
henri milet in new york a series of

163
00:07:08,649 --> 00:07:16,029
recitals of 20 numbers in a way

164
00:07:12,309 --> 00:07:17,529
and with a contract that is established so

165
00:07:16,029 --> 00:07:20,199
that we are half the room

166
00:07:17,529 --> 00:07:21,849
we continue if we do the least

167
00:07:20,199 --> 00:07:23,319
that half a room we stop

168
00:07:21,849 --> 00:07:24,729
tell yourself that it could last 48 hours

169
00:07:23,319 --> 00:07:26,879
here it is a bit of the people you can

170
00:07:24,729 --> 00:07:26,879
more

171
00:07:27,449 --> 00:07:33,729
go to the united states simone and yves don't go there

172
00:07:31,269 --> 00:07:35,619
believed more a few years earlier he

173
00:07:33,729 --> 00:07:37,749
had signed the Stockholm appeal against

174
00:07:35,619 --> 00:07:39,759
the atomic bomb notoriously called

175
00:07:37,749 --> 00:07:41,709
driven by the communists and

176
00:07:39,759 --> 00:07:43,809
several times since he had

177
00:07:41,709 --> 00:07:46,500
displayed on the left hence the suspicion

178
00:07:43,809 --> 00:07:47,849
persistent by the American authorities

179
00:07:46,500 --> 00:07:50,769
[Music]

180
00:07:47,849 --> 00:07:53,259
we don't have a visa or amount or mas in

181
00:07:50,769 --> 00:07:55,959
is what is called a web

182
00:07:53,259 --> 00:07:58,089
entry authorization to go

183
00:07:55,959 --> 00:08:00,129
America you have to fill out a little paper

184
00:07:58,089 --> 00:08:01,929
in which we swear lots of things and

185
00:08:00,129 --> 00:08:04,629
then comes question 20 which you

186
00:08:01,929 --> 00:08:06,519
asks if you were near or

187
00:08:04,629 --> 00:08:07,659
from afar to associate with things that

188
00:08:06,519 --> 00:08:10,300
could be very same to have been

189
00:08:07,659 --> 00:08:12,429
associated with the communist party

190
00:08:10,300 --> 00:08:13,659
and then question 21 we ask you

191
00:08:12,429 --> 00:08:15,819
if you have understood correctly what we are telling you

192
00:08:13,659 --> 00:08:17,319
request and question 20 then down

193
00:08:15,819 --> 00:08:19,569
we answered always there

194
00:08:17,319 --> 00:08:21,419
truth we had belonged to

195
00:08:19,569 --> 00:08:23,469
cgt unions

196
00:08:21,419 --> 00:08:24,819
when she left for the movement of the

197
00:08:23,469 --> 00:08:26,139
peace who are the only two

198
00:08:24,819 --> 00:08:28,800
organizations to which we have

199
00:08:26,139 --> 00:08:28,800
never belonged

200
00:08:36,620 --> 00:08:43,070
on September 10, 1959 the couple arrived at

201
00:08:40,610 --> 00:08:43,729
new york from its first steps on the ground

202
00:08:43,070 --> 00:08:46,400
American

203
00:08:43,729 --> 00:08:48,800
Simone is worried thanks to her latest

204
00:08:46,400 --> 00:08:50,600
film at the top matches the paths of the

205
00:08:48,800 --> 00:08:52,610
high town which has recently triumphed over

206
00:08:50,600 --> 00:08:54,620
United States almost everyone there

207
00:08:52,610 --> 00:08:56,990
recognizes immigration officials

208
00:08:54,620 --> 00:08:59,690
taxi driver while riding

209
00:08:56,990 --> 00:09:01,339
goes unnoticed, she crosses her fingers

210
00:08:59,690 --> 00:09:03,740
so that no one presents it in the

211
00:09:01,339 --> 00:09:05,690
press like monsieur signoret one likes

212
00:09:03,740 --> 00:09:07,670
not that he doesn't like it at all

213
00:09:05,690 --> 00:09:09,589
she explains to a journalist about them

214
00:09:07,670 --> 00:09:11,080
very organic groans

215
00:09:09,589 --> 00:09:13,220
without waiting for this supreme affront

216
00:09:11,080 --> 00:09:15,620
the singer's unconscious is unleashed

217
00:09:13,220 --> 00:09:18,770
all-round time this one is anguish

218
00:09:15,620 --> 00:09:20,690
yves suffers from a toothache has pain

219
00:09:18,770 --> 00:09:23,270
on the back are a ball forming into

220
00:09:20,690 --> 00:09:25,070
permanence at the bottom of its hull less than

221
00:09:23,270 --> 00:09:27,230
fifteen days separate his arrival in new

222
00:09:25,070 --> 00:09:29,360
york first and biggest

223
00:09:27,230 --> 00:09:31,310
evening approaches the more the symptoms

224
00:09:29,360 --> 00:09:34,750
multiply forcing it to

225
00:09:31,310 --> 00:09:34,750
multiply repetitions

226
00:09:35,230 --> 00:09:41,200
[Music]

227
00:09:39,200 --> 00:09:44,070
[Applause]

228
00:09:41,200 --> 00:09:46,070
[Music]

229
00:09:44,070 --> 00:09:46,070
we

230
00:09:50,450 --> 00:09:56,540
let's see now one thing let's take them

231
00:09:54,120 --> 00:09:56,540
grand boulevards

232
00:09:57,700 --> 00:10:06,110
[Music]

233
00:10:00,530 --> 00:10:08,400
on the big ones waiting for time show

234
00:10:06,110 --> 00:10:10,080
The first question we ask is

235
00:10:08,400 --> 00:10:12,180
to tell me are my legs okay

236
00:10:10,080 --> 00:10:14,190
answer exactly what their

237
00:10:12,180 --> 00:10:15,720
wonder what I owe are going to be

238
00:10:14,190 --> 00:10:17,670
agile enough to rotate the cannula

239
00:10:15,720 --> 00:10:19,250
hat are people wrong

240
00:10:17,670 --> 00:10:24,809
to be disappointed

241
00:10:19,250 --> 00:10:24,809
[Music]

242
00:10:29,310 --> 00:10:36,850
[Music]

243
00:10:38,270 --> 00:10:42,260
that being iv simone are not the

244
00:10:40,550 --> 00:10:45,530
alone in being attracted by mermaids

245
00:10:42,260 --> 00:10:47,990
American taking advantage of the thaw between the

246
00:10:45,530 --> 00:10:50,440
russia and the usa nikita khrushchev

247
00:10:47,990 --> 00:10:53,260
arrives at the same time as them

248
00:10:50,440 --> 00:10:54,190
since the revolution of 1917 it is the

249
00:10:53,260 --> 00:10:56,650
first visit of a leader

250
00:10:54,190 --> 00:10:58,480
Soviet in the United States and the least

251
00:10:56,650 --> 00:11:01,150
that we can say is that he is at the

252
00:10:58,480 --> 00:11:03,930
angels and also desires to discover

253
00:11:01,150 --> 00:11:03,930
the charms of the country

254
00:11:05,459 --> 00:11:10,199
a large dinner is organized in his

255
00:11:07,800 --> 00:11:12,959
honor in Hollywood with nearly 800

256
00:11:10,199 --> 00:11:15,300
guests the stars rush to the

257
00:11:12,959 --> 00:11:16,920
meeting with Stalin's successor and

258
00:11:15,300 --> 00:11:20,119
are as numerous as during the

259
00:11:16,920 --> 00:11:20,119
last oscar ceremony

260
00:11:20,810 --> 00:11:24,860
Maryline and the other guest of honor from

261
00:11:23,090 --> 00:11:26,570
the evening and dinner gives him

262
00:11:24,860 --> 00:11:29,150
the opportunity to speak with the

263
00:11:26,570 --> 00:11:30,920
director george cukor she him

264
00:11:29,150 --> 00:11:32,600
explains that his role in the film

265
00:11:30,920 --> 00:11:35,600
billionaire that she must tour with

266
00:11:32,600 --> 00:11:37,700
gregory peck is not fleshed out enough and

267
00:11:35,600 --> 00:11:39,680
she gets that from her husband arthur miley

268
00:11:37,700 --> 00:11:40,690
offers production a new

269
00:11:39,680 --> 00:11:43,640
version

270
00:11:40,690 --> 00:11:45,680
dinner finished she leaves immediately

271
00:11:43,640 --> 00:11:47,330
for new york we especially don't want

272
00:11:45,680 --> 00:11:48,950
miss the premiere of this seductive

273
00:11:47,330 --> 00:11:52,060
French crooner she heard about

274
00:11:48,950 --> 00:11:57,690
talk yves montand

275
00:11:52,060 --> 00:11:57,690
[Music]

276
00:11:58,870 --> 00:12:03,730
on broadway everything is decided at the premiere

277
00:12:01,300 --> 00:12:07,510
when the critic is in the room where

278
00:12:03,730 --> 00:12:09,880
born on September 21, 1959 the Frenchie

279
00:12:07,510 --> 00:12:12,250
won't have had our chance and he knows it

280
00:12:09,880 --> 00:12:14,320
you know that the Americans and they have

281
00:12:12,250 --> 00:12:16,180
reason behind my opinion lends a

282
00:12:14,320 --> 00:12:18,160
pay close attention to what they write

283
00:12:16,180 --> 00:12:19,690
criticism which are generally neither

284
00:12:18,160 --> 00:12:20,860
critical and very informed that they know

285
00:12:19,690 --> 00:12:22,990
very well what they say in

286
00:12:20,860 --> 00:12:24,550
material of spectacle they can very

287
00:12:22,990 --> 00:12:27,930
ride someone well or kill them all

288
00:12:24,550 --> 00:12:27,930
simply in the blink of an eye

289
00:12:28,000 --> 00:12:31,129
[Music]

290
00:12:37,630 --> 00:12:47,289
[Music]

291
00:12:48,230 --> 00:12:51,340
it works it doesn't work it doesn't work

292
00:12:49,670 --> 00:12:53,590
no goodbye and it's over

293
00:12:51,340 --> 00:12:53,940
[Music]

294
00:12:53,590 --> 00:12:56,950
[Applause]

295
00:12:53,940 --> 00:12:58,070
[Music]

296
00:12:56,950 --> 00:13:08,750
[Applause]

297
00:12:58,070 --> 00:13:08,750
[Music]

298
00:13:09,079 --> 00:13:13,250
I put the thaw and foreign when

299
00:13:11,399 --> 00:13:17,329
I was a little child

300
00:13:13,250 --> 00:13:17,329
when it's over it all starts again

301
00:13:19,120 --> 00:13:25,020
we know everything about music like its nights

302
00:13:21,450 --> 00:13:28,020
and the most banal romance but the eternal

303
00:13:25,020 --> 00:13:28,020
poetry

304
00:13:28,410 --> 00:13:32,310
we had played our

305
00:13:34,230 --> 00:13:40,959
long day one content

306
00:13:38,190 --> 00:13:42,380
pigeon morning good evening madame love her

307
00:13:40,959 --> 00:13:45,730
flesh

308
00:13:42,380 --> 00:13:45,730
with the rain

309
00:13:46,650 --> 00:13:53,230
[Music]

310
00:13:49,530 --> 00:13:55,630
Séguin the audience applauds wildly

311
00:13:53,230 --> 00:13:57,520
critics are seduced marilyn is

312
00:13:55,630 --> 00:14:00,480
conquered and declares amount is

313
00:13:57,520 --> 00:14:03,460
wonderful he sings with his body

314
00:14:00,480 --> 00:14:05,380
articles print overnight and

315
00:14:03,460 --> 00:14:09,420
a few hours later the newspapers

316
00:14:05,380 --> 00:14:12,160
UN behavior he enchanted Breton

317
00:14:09,420 --> 00:14:14,740
letters from admirers are legion

318
00:14:12,160 --> 00:14:17,080
including those of Marilyn dear sir my

319
00:14:14,740 --> 00:14:19,090
time I especially wanted to express to you

320
00:14:17,080 --> 00:14:20,590
my husband's deep regrets

321
00:14:19,090 --> 00:14:23,530
not being able to attend with me your

322
00:14:20,590 --> 00:14:25,480
first I want to tell you what

323
00:14:23,530 --> 00:14:26,800
how great you were and how

324
00:14:25,480 --> 00:14:28,570
how wonderful it is that the

325
00:14:26,800 --> 00:14:31,810
Americans have the opportunity to

326
00:14:28,570 --> 00:14:34,480
see how my husband will come to witness

327
00:14:31,810 --> 00:14:36,670
your performance I will be there again

328
00:14:34,480 --> 00:14:38,680
we are both looking forward to

329
00:14:36,670 --> 00:14:40,530
meet you on this occasion as well

330
00:14:38,680 --> 00:14:44,590
that madame amount

331
00:14:40,530 --> 00:14:47,770
God be praised Simone and Madame Amount

332
00:14:44,590 --> 00:14:48,180
yves is not mr silloray lavier

333
00:14:47,770 --> 00:14:54,600
beautiful

334
00:14:48,180 --> 00:14:54,600
[Music]

335
00:14:57,110 --> 00:15:03,180
two days later Maryline returns

336
00:14:59,939 --> 00:15:05,459
with arthur miley at the end of the recital he

337
00:15:03,180 --> 00:15:07,639
see you soon iv simone had dinner in their

338
00:15:05,459 --> 00:15:09,870
huge white penthouse in manhattan

339
00:15:07,639 --> 00:15:12,629
never the two French sympathizers

340
00:15:09,870 --> 00:15:14,699
communists would not have imagined there yet

341
00:15:12,629 --> 00:15:16,339
so little time that he would find himself a

342
00:15:14,699 --> 00:15:19,110
day in the heart of the capitalist empire

343
00:15:16,339 --> 00:15:20,779
even as the cold war continues

344
00:15:19,110 --> 00:15:23,249
to divide the world

345
00:15:20,779 --> 00:15:25,529
for them this evening is news

346
00:15:23,249 --> 00:15:27,509
step in their American rise and

347
00:15:25,529 --> 00:15:29,730
the opportunity to make friends with a

348
00:15:27,509 --> 00:15:32,209
couple that they admire and who have led

349
00:15:29,730 --> 00:15:34,379
fights similar to theirs

350
00:15:32,209 --> 00:15:36,899
while they have a drink on the

351
00:15:34,379 --> 00:15:39,449
rising terrace evoke their first

352
00:15:36,899 --> 00:15:41,759
meeting with 1000 r in Paris during the

353
00:15:39,449 --> 00:15:42,589
filming of the witches of salem it was

354
00:15:41,759 --> 00:15:45,899
in November

355
00:15:42,589 --> 00:15:48,019
1956 at the very time of the insurrection of

356
00:15:45,899 --> 00:15:48,019
budapest

357
00:15:52,830 --> 00:15:57,030
with the invasion of the city by the

358
00:15:54,330 --> 00:15:59,910
Russian tanks we were torn apart tells

359
00:15:57,030 --> 00:16:03,680
Simone sad and torn but above

360
00:15:59,910 --> 00:16:03,680
everything was very boring

361
00:16:05,800 --> 00:16:10,399
this surprises arthur who asks yves

362
00:16:08,660 --> 00:16:12,410
how could he agree to make a

363
00:16:10,399 --> 00:16:15,920
tour in Eastern countries after

364
00:16:12,410 --> 00:16:18,560
budapest precisely simone responds to her

365
00:16:15,920 --> 00:16:20,000
place by evoking the real impasse

366
00:16:18,560 --> 00:16:22,040
in which they were all

367
00:16:20,000 --> 00:16:25,130
two and that jean paul sartre had well

368
00:16:22,040 --> 00:16:27,620
summary by leaving you guarantee the

369
00:16:25,130 --> 00:16:28,910
Russians by remaining you endorse the

370
00:16:27,620 --> 00:16:30,400
Americas

371
00:16:28,910 --> 00:16:32,920
[Music]

372
00:16:30,400 --> 00:16:34,960
Yves Montand does not admit it but

373
00:16:32,920 --> 00:16:36,300
deep inside he wanted to do it

374
00:16:34,960 --> 00:16:39,770
this tour

375
00:16:36,300 --> 00:16:42,480
[Music]

376
00:16:39,770 --> 00:16:44,640
and luckily the producer of the film

377
00:16:42,480 --> 00:16:46,830
Modigliani that he had to turn a little

378
00:16:44,640 --> 00:16:49,800
later provided him with an excellent

379
00:16:46,830 --> 00:16:53,870
excuse to leave if you go to sing

380
00:16:49,800 --> 00:16:53,870
in russia you no longer make the film

381
00:16:53,960 --> 00:16:59,660
like me but

382
00:16:56,480 --> 00:17:03,110
I don't like 2009 very much

383
00:16:59,660 --> 00:17:03,110
so I left

384
00:17:03,650 --> 00:17:08,190
Maryline smiles while looking at Simone and

385
00:17:06,840 --> 00:17:11,010
she can't help but ask him

386
00:17:08,190 --> 00:17:13,380
but you who had nothing to do there

387
00:17:11,010 --> 00:17:14,700
bottom why did you accompany yves

388
00:17:13,380 --> 00:17:17,300
in eastern countries like you

389
00:17:14,700 --> 00:17:20,490
accompany him today to the united states

390
00:17:17,300 --> 00:17:22,230
Simone has no trouble answering him and

391
00:17:20,490 --> 00:17:25,110
this is the very reason for his relationship

392
00:17:22,230 --> 00:17:27,570
which she then reveals to Marilyn I am

393
00:17:25,110 --> 00:17:30,660
gone because I am indissolubly

394
00:17:27,570 --> 00:17:33,660
linked often said without realizing it

395
00:17:30,660 --> 00:17:36,090
account I tell us to say I play I

396
00:17:33,660 --> 00:17:38,130
to tell us our couple is founded

397
00:17:36,090 --> 00:17:40,380
on as many common reflections as

398
00:17:38,130 --> 00:17:42,540
fight our commitments unite us

399
00:17:40,380 --> 00:17:45,350
as much as other loves and love

400
00:17:42,540 --> 00:17:48,750
sam is seen from a distance

401
00:17:45,350 --> 00:17:52,080
[Music]

402
00:17:48,750 --> 00:17:53,660
I would say one very important thing I don't

403
00:17:52,080 --> 00:17:56,360
I'm not a politician

404
00:17:53,660 --> 00:18:00,030
but I have the impression

405
00:17:56,360 --> 00:18:01,250
and even the certainty that exchanges

406
00:18:00,030 --> 00:18:05,070
cultural

407
00:18:01,250 --> 00:18:07,650
are more essential than ever to

408
00:18:05,070 --> 00:18:08,940
the present time for relaxation and for

409
00:18:07,650 --> 00:18:14,330
the most important thing to me

410
00:18:08,940 --> 00:18:19,380
for peace voted for this count

411
00:18:14,330 --> 00:18:21,890
if you fall asleep roland

412
00:18:19,380 --> 00:18:24,550
the road is a name of the world

413
00:18:21,890 --> 00:18:27,309
the dpe is this father alain gili

414
00:18:24,550 --> 00:18:29,799
in Lévis Lauzon in Lévis

415
00:18:27,309 --> 00:18:31,659
the driver at his wheel who is cheated

416
00:18:29,799 --> 00:18:33,750
who stamp their feet I never never

417
00:18:31,659 --> 00:18:37,040
time

418
00:18:33,750 --> 00:18:37,040
to lose oneself in exchange

419
00:18:38,150 --> 00:18:42,480
at this dinner which is for her the most

420
00:18:40,559 --> 00:18:43,140
important since his arrival on the ground

421
00:18:42,480 --> 00:18:46,620
American

422
00:18:43,140 --> 00:18:48,809
Simone otherwise needs to justify herself

423
00:18:46,620 --> 00:18:50,690
unless you hide nothing from this couple for

424
00:18:48,809 --> 00:18:53,039
who she immediately feels affection for

425
00:18:50,690 --> 00:18:56,250
also tells him what she is like

426
00:18:53,039 --> 00:18:58,909
most proud to have dared to face during

427
00:18:56,250 --> 00:19:02,370
from the div tour the masters of the kremlin

428
00:18:58,909 --> 00:19:04,590
one evening at the Tchaikovsky Theater or

429
00:19:02,370 --> 00:19:05,880
amount occurred the main

430
00:19:04,590 --> 00:19:08,179
leaders of the presidium of the soviet

431
00:19:05,880 --> 00:19:11,399
supreme had made the trip

432
00:19:08,179 --> 00:19:15,090
Khrushchev of course but also Mikko

433
00:19:11,399 --> 00:19:17,309
ian young and in malenkov and molotov at

434
00:19:15,090 --> 00:19:19,340
the end of the recital a small dinner

435
00:19:17,309 --> 00:19:22,980
committee was organic

436
00:19:19,340 --> 00:19:25,110
and had dozed off with explanation and we

437
00:19:22,980 --> 00:19:26,909
could tell them everything that happened

438
00:19:25,110 --> 00:19:28,070
passed in Paris in November

439
00:19:26,909 --> 00:19:30,450
the extraordinary

440
00:19:28,070 --> 00:19:32,190
people's indignation when they

441
00:19:30,450 --> 00:19:35,700
removed the tanks which would say abuse

442
00:19:32,190 --> 00:19:37,770
stupid and it was a conversation like

443
00:19:35,700 --> 00:19:39,440
I don't know where else could have

444
00:19:37,770 --> 00:19:43,760
have one

445
00:19:39,440 --> 00:19:43,760
it was a bistro shouting match

446
00:19:44,299 --> 00:19:49,710
do anti-sovietism in moscow with

447
00:19:47,490 --> 00:19:53,179
the presidium is more interesting than

448
00:19:49,710 --> 00:19:53,179
hell in paris a pretty

449
00:19:54,400 --> 00:19:58,229
[Music]

450
00:19:58,770 --> 00:20:03,240
this evening between the two couples is

451
00:20:00,660 --> 00:20:05,970
definitely instructive arthur miller

452
00:20:03,240 --> 00:20:07,770
convinced or simply polite approve

453
00:20:05,970 --> 00:20:10,050
and then recalls that in the United States the

454
00:20:07,770 --> 00:20:11,990
However, the situation was very different

455
00:20:10,050 --> 00:20:14,940
far from idyll

456
00:20:11,990 --> 00:20:17,580
facing the red apr he saw his

457
00:20:14,940 --> 00:20:19,230
fellow citizens lose their heads and inaugurate

458
00:20:17,580 --> 00:20:21,390
one of the darkest periods of

459
00:20:19,230 --> 00:20:24,090
the post-war period of intolerance and

460
00:20:21,390 --> 00:20:26,430
persecutions republican senator of

461
00:20:24,090 --> 00:20:28,950
state of wisconsin joseph mccarthy

462
00:20:26,430 --> 00:20:31,290
then entered history by giving

463
00:20:28,950 --> 00:20:33,180
his name to the vast witch hunt

464
00:20:31,290 --> 00:20:36,060
which strikes at all those who near or far

465
00:20:33,180 --> 00:20:37,820
far or even very far away and is supposed

466
00:20:36,060 --> 00:20:40,410
have communist sympathies

467
00:20:37,820 --> 00:20:43,740
hence the death sentence and

468
00:20:40,410 --> 00:20:46,620
the execution in 1953 of this couple of

469
00:20:43,740 --> 00:20:48,140
American Jews the Rosenbergs accused

470
00:20:46,620 --> 00:20:56,910
spy

471
00:20:48,140 --> 00:20:59,800
[Music]

472
00:20:56,910 --> 00:21:02,260
the death of the Rosenbergs which scandalized

473
00:20:59,800 --> 00:21:03,480
the whole world Simone and Yves are leaving

474
00:21:02,260 --> 00:21:05,830
remember very well

475
00:21:03,480 --> 00:21:07,990
the indignation that Arthur and Maryline have

476
00:21:05,830 --> 00:21:10,210
then felt they felt them

477
00:21:07,990 --> 00:21:12,130
also and this is not the only point

478
00:21:10,210 --> 00:21:15,250
common that the two couples discover each other

479
00:21:12,130 --> 00:21:16,510
during this Manhattan evening when

480
00:21:15,250 --> 00:21:18,940
I learned that a great director

481
00:21:16,510 --> 00:21:20,830
like elia kazan had bought a page

482
00:21:18,940 --> 00:21:23,680
entire New York Times to denounce

483
00:21:20,830 --> 00:21:26,140
70 of his old friends then tell

484
00:21:23,680 --> 00:21:28,630
Simone I wanted to vomit from having

485
00:21:26,140 --> 00:21:32,290
loved his films and arthur muller from

486
00:21:28,630 --> 00:21:33,670
confirm kazan was a friend and i don't

487
00:21:32,290 --> 00:21:35,590
I didn't think much of the idea that they

488
00:21:33,670 --> 00:21:37,330
could learn that I had attended

489
00:21:35,590 --> 00:21:38,520
communist party meetings

490
00:21:37,330 --> 00:21:41,630
a few years ago

491
00:21:38,520 --> 00:21:41,630
[Music]

492
00:21:41,730 --> 00:21:46,260
It was precisely at this time that Arthur

493
00:21:44,010 --> 00:21:48,690
wrote the crosby play which would become

494
00:21:46,260 --> 00:21:50,490
in French the witches of salem one

495
00:21:48,690 --> 00:21:53,340
piece inspired by a historical event

496
00:21:50,490 --> 00:21:55,650
having taken place in the 17th century in the

497
00:21:53,340 --> 00:21:57,300
massachusetts where nineteen men and

498
00:21:55,650 --> 00:22:00,240
women were hanged for witchcraft

499
00:21:57,300 --> 00:22:02,270
an allegory of McCarthyism and its

500
00:22:00,240 --> 00:22:04,260
procession of denunciations

501
00:22:02,270 --> 00:22:07,620
this piece was performed for the first time

502
00:22:04,260 --> 00:22:10,410
time on broadway on January 22, 1953

503
00:22:07,620 --> 00:22:12,050
the reception was frosty the critics

504
00:22:10,410 --> 00:22:15,480
hostile

505
00:22:12,050 --> 00:22:17,010
in Paris the piece will be adapted by Marcel

506
00:22:15,480 --> 00:22:20,070
aymé is represented for the first

507
00:22:17,010 --> 00:22:20,940
times at the end of 1954 with in the roles

508
00:22:20,070 --> 00:22:23,640
main

509
00:22:20,940 --> 00:22:26,520
yves and simone for whom this show

510
00:22:23,640 --> 00:22:28,200
will remain a sparkling memory because at the

511
00:22:26,520 --> 00:22:30,180
difference from what Arthur had known

512
00:22:28,200 --> 00:22:32,280
the French public immediately

513
00:22:30,180 --> 00:22:34,490
been there and the reviews

514
00:22:32,280 --> 00:22:36,600
had not spared their boxes

515
00:22:34,490 --> 00:22:39,300
the witches of salem who was a

516
00:22:36,600 --> 00:22:41,550
difficult piece was a big success

517
00:22:39,300 --> 00:22:43,950
all the audiences came to see the

518
00:22:41,550 --> 00:22:46,410
witches of salem we played it 280

519
00:22:43,950 --> 00:22:49,440
x every evening with pleasure and

520
00:22:46,410 --> 00:22:52,770
extraordinary emotion and we have

521
00:22:49,440 --> 00:22:57,769
decided to make a film about it

522
00:22:52,770 --> 00:22:57,769
[Music]

523
00:22:59,450 --> 00:23:05,490
this time it's Arthur's turn to smile

524
00:23:03,270 --> 00:23:07,320
does Simone and Yves are much more at

525
00:23:05,490 --> 00:23:09,180
left than him and he can't help himself

526
00:23:07,320 --> 00:23:11,520
to emphasize that he still has some

527
00:23:09,180 --> 00:23:12,630
reservations about the film adapted by their

528
00:23:11,520 --> 00:23:16,669
friends that

529
00:23:12,630 --> 00:23:16,669
[Music]

530
00:23:27,260 --> 00:23:32,450
it's

531
00:23:29,450 --> 00:23:32,450
beautiful

532
00:23:37,130 --> 00:23:42,889
[Music]

533
00:23:43,460 --> 00:23:47,580
Maryline invites her guests to stop by

534
00:23:46,050 --> 00:23:49,710
table it should not be that the

535
00:23:47,580 --> 00:23:52,800
politics opposes them in such a beautiful

536
00:23:49,710 --> 00:23:54,810
evening and then she has so many things to

537
00:23:52,800 --> 00:23:57,390
learn from this fusional couple that

538
00:23:54,810 --> 00:23:59,460
form simone and yves even though

539
00:23:57,390 --> 00:24:01,650
Arthur and they immediately formed a

540
00:23:59,460 --> 00:24:03,680
couple so distended that we could

541
00:24:01,650 --> 00:24:06,780
call it fission

542
00:24:03,680 --> 00:24:11,090
curious marilyn asks yves to

543
00:24:06,780 --> 00:24:11,090
tell how he met Simone

544
00:24:11,160 --> 00:24:16,620
[Music]

545
00:24:13,610 --> 00:24:20,570
it happened in saint paul de vence in

546
00:24:16,620 --> 00:24:20,570
August in 1949

547
00:24:23,240 --> 00:24:27,380
Simone was there since their game

548
00:24:25,860 --> 00:24:30,510
tour

549
00:24:27,380 --> 00:24:32,820
and then young people are rare she has

550
00:24:30,510 --> 00:24:35,750
had lunch there and then sunrise then

551
00:24:32,820 --> 00:24:37,920
with jacques private with friends

552
00:24:35,750 --> 00:24:39,090
and then I don't know how

553
00:24:37,920 --> 00:24:41,150
it's playing to chain two things together

554
00:24:39,090 --> 00:24:44,840
order but they have started

555
00:24:41,150 --> 00:24:44,840
it's a beautiful story

556
00:24:48,260 --> 00:24:52,770
arthur is that he can't do less

557
00:24:50,910 --> 00:24:55,680
than also mentioning his meeting

558
00:24:52,770 --> 00:24:58,200
with marilyn it was a little later

559
00:24:55,680 --> 00:25:02,010
that the div meeting with simone in

560
00:24:58,200 --> 00:25:04,140
January 1951 on a movie set and

561
00:25:02,010 --> 00:25:05,850
it was precisely the Kazan link who

562
00:25:04,140 --> 00:25:08,700
had presented the one who would become his

563
00:25:05,850 --> 00:25:12,170
end at the time 15 years had just put

564
00:25:08,700 --> 00:25:12,170
on scene death of a traveling salesman

565
00:25:13,270 --> 00:25:19,120
just after Arthur tells there was a

566
00:25:16,210 --> 00:25:21,460
Marilyn evening was the center of interest

567
00:25:19,120 --> 00:25:23,860
of all guests as well as the object to be

568
00:25:21,460 --> 00:25:25,750
barely veiled from their carcasses in

569
00:25:23,860 --> 00:25:27,460
this room full of actresses and

570
00:25:25,750 --> 00:25:29,020
shoots of important men who

571
00:25:27,460 --> 00:25:31,030
tried very hard to dress himself

572
00:25:29,020 --> 00:25:33,760
behave with the discretion of women

573
00:25:31,030 --> 00:25:36,250
of the world mariline look like birds

574
00:25:33,760 --> 00:25:38,140
stranger to the crazy yesterday would it not be

575
00:25:36,250 --> 00:25:40,240
that because of her incredibly dress

576
00:25:38,140 --> 00:25:42,430
tight which means she was

577
00:25:40,240 --> 00:25:44,400
came with his body and that he was the

578
00:25:42,430 --> 00:25:47,530
best done in the whole room

579
00:25:44,400 --> 00:25:50,440
Maryline sighs, no doubt she thinks

580
00:25:47,530 --> 00:25:53,400
my body always my body my life

581
00:25:50,440 --> 00:25:56,110
during this time they will only talk to me about him

582
00:25:53,400 --> 00:25:57,640
plunging into her memory she prefers

583
00:25:56,110 --> 00:25:59,710
remember the print well

584
00:25:57,640 --> 00:26:01,540
different than Arthur had left him

585
00:25:59,710 --> 00:26:05,750
after their meeting

586
00:26:01,540 --> 00:26:05,750
[Music]

587
00:26:09,140 --> 00:26:12,249
[Music]

588
00:26:14,770 --> 00:26:21,329
[Music]

589
00:26:26,230 --> 00:26:31,730
Simone is touched by Maryline more

590
00:26:29,570 --> 00:26:34,730
dinner progresses the closer she feels to

591
00:26:31,730 --> 00:26:36,590
this fragile and subtle woman

592
00:26:34,730 --> 00:26:39,200
element of its city intrigues however

593
00:26:36,590 --> 00:26:42,890
his departure from Los Angeles for New York

594
00:26:39,200 --> 00:26:45,500
in 1954 just before Christmas incognito

595
00:26:42,890 --> 00:26:48,860
brown wig black glasses 1

596
00:26:45,500 --> 00:26:50,720
real fut yves and I explain

597
00:26:48,860 --> 00:26:53,000
Simone when we thought we would never be

598
00:26:50,720 --> 00:26:55,670
authorized to come to the United States we

599
00:26:53,000 --> 00:26:57,890
said how sad it is we won't see

600
00:26:55,670 --> 00:27:00,230
never broadway we will never see danced

601
00:26:57,890 --> 00:27:02,450
fred astaire we will never meet

602
00:27:00,230 --> 00:27:04,790
henry fonda we will never know how

603
00:27:02,450 --> 00:27:07,580
it's made Hollywood nor the golden gate

604
00:27:04,790 --> 00:27:09,110
nor the Brooklyn Bridge we will know

605
00:27:07,580 --> 00:27:11,270
never everything that American cinema

606
00:27:09,110 --> 00:27:14,030
could mean to so many people

607
00:27:11,270 --> 00:27:16,540
but you hollywood if not america

608
00:27:14,030 --> 00:27:18,770
you ran away from it

609
00:27:16,540 --> 00:27:20,570
marilyn doesn't respond right away

610
00:27:18,770 --> 00:27:22,910
how to explain to your new friends

611
00:27:20,570 --> 00:27:25,660
who are so happy and that light

612
00:27:22,910 --> 00:27:28,520
realize that Hollywood is a pure nightmare

613
00:27:25,660 --> 00:27:31,310
in los angeles she has so many bad

614
00:27:28,520 --> 00:27:33,980
memories this is where she got married

615
00:27:31,310 --> 00:27:36,380
with joe dimaggio a living icon of

616
00:27:33,980 --> 00:27:38,810
baseball a man as loving as

617
00:27:36,380 --> 00:27:41,480
violent from whom she divorced after

618
00:27:38,810 --> 00:27:43,520
nine months but it's mostly in Hollywood

619
00:27:41,480 --> 00:27:45,680
precisely that she met

620
00:27:43,520 --> 00:27:47,660
the contemptuous indifference of the great

621
00:27:45,680 --> 00:27:49,010
movie studios who didn't want him

622
00:27:47,660 --> 00:27:51,790
only offer strip roles

623
00:27:49,010 --> 00:27:55,220
teasers or women chains

624
00:27:51,790 --> 00:27:57,260
I dreamed of other things

625
00:27:55,220 --> 00:27:58,850
I kept repeating to my producers, I don't care

626
00:27:57,260 --> 00:28:00,530
money I just want

627
00:27:58,850 --> 00:28:04,600
best roles and best director

628
00:28:00,530 --> 00:28:04,600
on stage but he didn't listen to me

629
00:28:10,279 --> 00:28:15,830
so one fine day I fled to New York

630
00:28:13,460 --> 00:28:17,730
under a false name zelda zone so that the

631
00:28:15,830 --> 00:28:20,960
fox don't track

632
00:28:17,730 --> 00:28:20,960
[Music]

633
00:28:21,470 --> 00:28:26,820
I found Marlene Dietrich but

634
00:28:24,690 --> 00:28:29,249
also greta garbo who like we had

635
00:28:26,820 --> 00:28:31,590
made Hollywood 20 years ago I have a

636
00:28:29,249 --> 00:28:34,049
little frequented marlon brando by the

637
00:28:31,590 --> 00:28:36,989
theaters with tennessee williams and even

638
00:28:34,049 --> 00:28:39,029
dancing with truman hood away

639
00:28:36,989 --> 00:28:39,980
from Hollywood I had the feeling of

640
00:28:39,029 --> 00:28:43,509
relive

641
00:28:39,980 --> 00:28:43,509
[Music]

642
00:28:45,770 --> 00:28:48,849
[Music]

643
00:28:51,340 --> 00:28:56,849
[Music]

644
00:28:59,550 --> 00:29:02,630
[Music]

645
00:29:03,440 --> 00:29:09,539
with the famous photographer milton

646
00:29:06,119 --> 00:29:11,999
greene marilyn then founded the mmp

647
00:29:09,539 --> 00:29:15,090
marilyn monroe production an initiative

648
00:29:11,999 --> 00:29:17,489
quite rare for an actress I had her

649
00:29:15,090 --> 00:29:19,519
says the roles I dream of, well this

650
00:29:17,489 --> 00:29:22,499
I'll be the one to go get them

651
00:29:19,519 --> 00:29:23,970
At the time I remember Milton and I

652
00:29:22,499 --> 00:29:25,429
we answered the questions of

653
00:29:23,970 --> 00:29:27,179
douars meurot whom I admired very much

654
00:29:25,429 --> 00:29:31,159
because he had been an adversary

655
00:29:27,179 --> 00:29:31,159
resolved by senator mccarthy

656
00:29:41,710 --> 00:29:45,719
[Laughs]

657
00:29:53,620 --> 00:29:56,620
it's

658
00:29:58,059 --> 00:30:03,470
music to

659
00:30:00,320 --> 00:30:03,470
[Music]

660
00:30:05,770 --> 00:30:09,789
all digital

661
00:30:12,730 --> 00:30:17,620
and in addition add marie line it's new

662
00:30:15,610 --> 00:30:19,750
York far from Hollywood that I found

663
00:30:17,620 --> 00:30:21,669
Arthur and understood that it is with him

664
00:30:19,750 --> 00:30:23,250
the intellectual the playwright the

665
00:30:21,669 --> 00:30:24,660
novelist that I had to live

666
00:30:23,250 --> 00:30:27,280
[Music]

667
00:30:24,660 --> 00:30:29,410
he left his wife I

668
00:30:27,280 --> 00:30:32,070
converted to Judaism and got married

669
00:30:29,410 --> 00:30:32,070
the following year

670
00:30:32,590 --> 00:30:42,289
[Music]

671
00:30:46,480 --> 00:30:50,569
[Music]

672
00:30:59,960 --> 00:31:07,560
[Music]

673
00:31:11,220 --> 00:31:16,409
marrying marilyn joined 1956

674
00:31:14,010 --> 00:31:18,240
Simone understands that Arthur married little

675
00:31:16,409 --> 00:31:21,150
sulks them and then became a

676
00:31:18,240 --> 00:31:22,710
star is what he wanted even if

677
00:31:21,150 --> 00:31:25,220
we immediately measured the

678
00:31:22,710 --> 00:31:28,530
disadvantages as well as advantages

679
00:31:25,220 --> 00:31:30,750
at the wedding ceremony an informant

680
00:31:28,530 --> 00:31:32,850
slip among the guests

681
00:31:30,750 --> 00:31:35,070
report confirms the wildest rumors

682
00:31:32,850 --> 00:31:36,059
müller is still a party member

683
00:31:35,070 --> 00:31:37,679
communist

684
00:31:36,059 --> 00:31:40,140
he is one of its spokespersons

685
00:31:37,679 --> 00:31:41,730
cultural as for marilyn monroe is the

686
00:31:40,140 --> 00:31:43,470
drift is also in their beats

687
00:31:41,730 --> 00:31:46,710
communist and the money of his

688
00:31:43,470 --> 00:31:48,150
productions used to finance the party

689
00:31:46,710 --> 00:31:50,070
didn't she announce a few weeks

690
00:31:48,150 --> 00:31:52,860
sooner than she wanted to go to

691
00:31:50,070 --> 00:31:55,320
moscow the fbi is and is worried and the

692
00:31:52,860 --> 00:31:58,110
watch live in front of everyone

693
00:31:55,320 --> 00:32:00,530
Marilyn was well placed to know this

694
00:31:58,110 --> 00:32:03,809
that they were waiting for her new husband

695
00:32:00,530 --> 00:32:05,940
I am here concerned to protect Arthur

696
00:32:03,809 --> 00:32:09,440
he's the only person I do

697
00:32:05,940 --> 00:32:09,440
trust as much as I trust myself

698
00:32:09,900 --> 00:32:14,220
[Music]

699
00:32:11,780 --> 00:32:16,049
Maryline having to go to London for

700
00:32:14,220 --> 00:32:18,059
turn the prince and the dancer with

701
00:32:16,049 --> 00:32:20,250
laurence olivier her new husband

702
00:32:18,059 --> 00:32:24,169
Was he going to be able to join her?

703
00:32:20,250 --> 00:32:24,169
say he too leaves the United States

704
00:32:25,340 --> 00:32:30,200
a month before his wedding Arthur had

705
00:32:28,340 --> 00:32:32,510
was summoned before the committee of

706
00:32:30,200 --> 00:32:34,610
anti-American activities he had

707
00:32:32,510 --> 00:32:36,290
attracted the wrath of the authorities by

708
00:32:34,610 --> 00:32:38,390
refusing to give the names of the members

709
00:32:36,290 --> 00:32:40,640
from a literary circle close to the party

710
00:32:38,390 --> 00:32:43,160
communist awaiting trial

711
00:32:40,640 --> 00:32:45,910
for contempt he was prohibited from

712
00:32:43,160 --> 00:32:45,910
leave the territory

713
00:33:06,790 --> 00:33:11,960
the state department decided in the

714
00:33:09,800 --> 00:33:14,320
although he could not refuse his

715
00:33:11,960 --> 00:33:17,210
passport to mr marilyn

716
00:33:14,320 --> 00:33:18,590
Arthur flew to Europe and it was

717
00:33:17,210 --> 00:33:22,670
as he meets a for the first

718
00:33:18,590 --> 00:33:26,530
times in paris iv simone in the fall of 1956

719
00:33:22,670 --> 00:33:26,530
on the set of the witches of salem

720
00:33:26,890 --> 00:33:31,180
it is late the two couples have

721
00:33:29,080 --> 00:33:33,730
talked a lot they must now

722
00:33:31,180 --> 00:33:35,320
leave marilyn does not suspect that she

723
00:33:33,730 --> 00:33:37,750
just had dinner with the one who will be

724
00:33:35,320 --> 00:33:40,810
soon his partner in the cinema and his

725
00:33:37,750 --> 00:33:43,840
lover to girl simone has none

726
00:33:40,810 --> 00:33:45,130
more the presentiment and even if

727
00:33:43,840 --> 00:33:47,890
she had experienced some

728
00:33:45,130 --> 00:33:50,810
worry seeing Yves so happy

729
00:33:47,890 --> 00:34:09,470
this worry would have disappeared

730
00:33:50,810 --> 00:34:12,060
[Music]

731
00:34:09,470 --> 00:34:14,940
yves is not yet a star in the states

732
00:34:12,060 --> 00:34:17,190
united but it is no longer a collar

733
00:34:14,940 --> 00:34:20,129
success on broadway begins to open the

734
00:34:17,190 --> 00:34:22,560
pan on his side arthur miller finished

735
00:34:20,129 --> 00:34:24,840
the new version of the next film of

736
00:34:22,560 --> 00:34:27,570
marilyn and fox take the opportunity to

737
00:34:24,840 --> 00:34:29,760
change the title the billionaire becomes

738
00:34:27,570 --> 00:34:31,440
let's make love

739
00:34:29,760 --> 00:34:33,960
gregory peck takes note of the

740
00:34:31,440 --> 00:34:35,700
new screenplay written by arthur son

741
00:34:33,960 --> 00:34:38,010
own role no longer seems enough

742
00:34:35,700 --> 00:34:39,050
valued and he prefers to withdraw from

743
00:34:38,010 --> 00:34:41,879
project

744
00:34:39,050 --> 00:34:44,220
without realizing that this film will soon

745
00:34:41,879 --> 00:34:46,919
disrupt their lives always rising

746
00:34:44,220 --> 00:34:51,200
accompanied by simone by chanter à los

747
00:34:46,919 --> 00:34:51,200
angeles and san francisco then to canada

748
00:34:59,370 --> 00:35:03,389
[Applause]

749
00:35:06,500 --> 00:35:10,100
a long time is then invited into one

750
00:35:08,420 --> 00:35:12,650
of the most popular shows on the

751
00:35:10,100 --> 00:35:15,130
hot dinah shore tv 1

752
00:35:12,650 --> 00:35:15,130
true consecration

753
00:35:15,700 --> 00:35:22,159
[Music]

754
00:35:24,720 --> 00:35:30,430
m

755
00:35:26,240 --> 00:35:32,350
[Music]

756
00:35:30,430 --> 00:35:33,880
who

757
00:35:32,350 --> 00:35:41,530
knows

758
00:35:33,880 --> 00:35:44,000
[Music]

759
00:35:41,530 --> 00:35:46,570
standing

760
00:35:44,000 --> 00:35:49,490
[Music]

761
00:35:46,570 --> 00:35:51,890
following the refusal of gregory peck the

762
00:35:49,490 --> 00:35:55,000
production solicits cary grant charlton

763
00:35:51,890 --> 00:35:58,310
heston david niven hercules are

764
00:35:55,000 --> 00:36:00,080
all clean from other actors is wearing

765
00:35:58,310 --> 00:36:02,110
candidate but this time it's marilyn

766
00:36:00,080 --> 00:36:05,060
who refuse them

767
00:36:02,110 --> 00:36:07,430
exceptional for the second time

768
00:36:05,060 --> 00:36:07,950
amount participates in the dinah show

769
00:36:07,430 --> 00:36:22,130
shore

770
00:36:07,950 --> 00:36:22,130
[Music]

771
00:36:25,530 --> 00:36:31,890
That evening Maryline and Arthur are

772
00:36:28,960 --> 00:36:31,890
in front of their small screen

773
00:36:33,120 --> 00:36:38,680
the show ended marilyn turn

774
00:36:35,860 --> 00:36:41,420
towards Arthur you see Sétif that we must

775
00:36:38,680 --> 00:36:48,090
contact to let's make love

776
00:36:41,420 --> 00:36:50,910
[Music]

777
00:36:48,090 --> 00:36:53,910
and the next day she calls Georges

778
00:36:50,910 --> 00:36:56,340
picot jorge I found the partner

779
00:36:53,910 --> 00:36:59,550
What I need is this French singer

780
00:36:56,340 --> 00:37:01,770
that everyone talks about yves montand le

781
00:36:59,550 --> 00:37:04,550
choice is unexpected but on the first day

782
00:37:01,770 --> 00:37:07,800
filming is approaching and time is running out

783
00:37:04,550 --> 00:37:09,570
q body and the producers of the fox des

784
00:37:07,800 --> 00:37:11,240
crests in turn that my time is

785
00:37:09,570 --> 00:37:14,220
the man for the job

786
00:37:11,240 --> 00:37:17,190
the person concerned is stunned but accepts

787
00:37:14,220 --> 00:37:19,290
of course it's great

788
00:37:17,190 --> 00:37:21,630
in my wildest dreams I

789
00:37:19,290 --> 00:37:23,210
would never have dared to imagine what

790
00:37:21,630 --> 00:37:27,120
happens to me

791
00:37:23,210 --> 00:37:29,820
Simone is happy Yves in Hollywood is

792
00:37:27,120 --> 00:37:32,200
on display with marilyn the man she

793
00:37:29,820 --> 00:37:38,360
love will be known all over the world

794
00:37:32,200 --> 00:37:41,850
[Music]

795
00:37:38,360 --> 00:37:44,310
for the duration of the film yves will live with

796
00:37:41,850 --> 00:37:46,470
Simone at the Beverly Hills Hotel in the

797
00:37:44,310 --> 00:37:48,810
end number bungalow which consists of one

798
00:37:46,470 --> 00:37:50,060
living room of a small kitchen is a

799
00:37:48,810 --> 00:37:53,070
bedroom

800
00:37:50,060 --> 00:37:55,800
on the same level there is the bungalow

801
00:37:53,070 --> 00:37:58,970
number 21 is the one where people will live

802
00:37:55,800 --> 00:38:02,020
Arthur and Marilyn

803
00:37:58,970 --> 00:38:04,240
[Music]

804
00:38:02,020 --> 00:38:07,390
yves and simone are both

805
00:38:04,240 --> 00:38:09,640
angels the promised land of cinema they

806
00:38:07,390 --> 00:38:11,740
say and since their dinner on the

807
00:38:09,640 --> 00:38:13,840
manhattan terrace the two couples

808
00:38:11,740 --> 00:38:15,640
never lost sight of each other and are

809
00:38:13,840 --> 00:38:17,890
equally delighted to meet again for

810
00:38:15,640 --> 00:38:19,570
this extraordinary adventure that will be

811
00:38:17,890 --> 00:38:21,270
certainly the filming of let's make

812
00:38:19,570 --> 00:38:24,250
love

813
00:38:21,270 --> 00:38:25,810
Simone is sincere when she sweeps

814
00:38:24,250 --> 00:38:27,970
with the back of the hand the question of a

815
00:38:25,810 --> 00:38:29,950
journalist who asks him if the amount

816
00:38:27,970 --> 00:38:32,770
will be able to remain insensitive to the charm of

817
00:38:29,950 --> 00:38:35,260
marie line maybe even and she

818
00:38:32,770 --> 00:38:37,600
reassured by the proximity of the bungalows

819
00:38:35,260 --> 00:38:39,850
that the two couples will occupy when

820
00:38:37,600 --> 00:38:43,330
we deceive the other 7 from a distance not under

821
00:38:39,850 --> 00:38:45,370
his look at us is on marilyn

822
00:38:43,330 --> 00:38:48,460
will knock on their doors only to come

823
00:38:45,370 --> 00:38:54,530
eating spaghetti in their kitchen

824
00:38:48,460 --> 00:38:54,530
[Music]

825
00:39:04,700 --> 00:39:08,870
finally in the group

826
00:39:17,960 --> 00:39:22,880
neigh as best I can

827
00:39:30,860 --> 00:39:34,940
an ipod

828
00:39:36,830 --> 00:39:42,740
he has too much

829
00:39:39,440 --> 00:39:42,740
of cause

830
00:39:42,980 --> 00:39:47,600
moved everyone

831
00:39:52,740 --> 00:39:57,570
[Music]

832
00:39:54,740 --> 00:39:59,970
between Marie Line and Simone there is no

833
00:39:57,570 --> 00:40:01,380
of rivalry even if Simone won

834
00:39:59,970 --> 00:40:03,330
recently in England an award

835
00:40:01,380 --> 00:40:04,680
of interpretation that Marilyn could have

836
00:40:03,330 --> 00:40:06,420
receive

837
00:40:04,680 --> 00:40:08,760
it is even a complicity that is formed

838
00:40:06,420 --> 00:40:11,190
between the two actresses they exchange

839
00:40:08,760 --> 00:40:13,200
on their job Simone talks about her beginnings

840
00:40:11,190 --> 00:40:15,960
as an extra and admits not having

841
00:40:13,200 --> 00:40:17,460
never took lessons marilyn was

842
00:40:15,960 --> 00:40:19,500
amazed and admiring

843
00:40:17,460 --> 00:40:21,630
she tells him that for her

844
00:40:19,500 --> 00:40:25,210
revenge his meeting with the director

845
00:40:21,630 --> 00:40:37,449
of the actors studio was decisive

846
00:40:25,210 --> 00:40:37,449
[Music]

847
00:40:43,310 --> 00:40:46,409
[Music]

848
00:40:50,220 --> 00:40:53,400
[Music]

849
00:40:58,329 --> 00:41:03,170
she explains to simone that lee strasberg

850
00:41:01,310 --> 00:41:05,240
encouraged him to undergo psychoanalysis

851
00:41:03,170 --> 00:41:07,670
to take full advantage of its

852
00:41:05,240 --> 00:41:09,410
method she had to analyze our

853
00:41:07,670 --> 00:41:11,660
founders have passed

854
00:41:09,410 --> 00:41:13,099
because for his mentor true emotion

855
00:41:11,660 --> 00:41:15,140
finds its source in history

856
00:41:13,099 --> 00:41:17,420
personal of each actor which

857
00:41:15,140 --> 00:41:19,099
was not easy for marilyn whose

858
00:41:17,420 --> 00:41:22,690
past littered with frightening memories

859
00:41:19,099 --> 00:41:22,690
like so many corpses

860
00:41:22,750 --> 00:41:30,070
[Music]

861
00:41:27,630 --> 00:41:32,350
the two women also talk a lot about

862
00:41:30,070 --> 00:41:34,000
Their private life and Maryline ended up

863
00:41:32,350 --> 00:41:36,370
reveal to Simone what she discovered

864
00:41:34,000 --> 00:41:38,620
just a few weeks after his

865
00:41:36,370 --> 00:41:41,440
wedding reading diary

866
00:41:38,620 --> 00:41:44,230
of Arthur that he had left open ago

867
00:41:41,440 --> 00:41:46,600
wrote that he is often ashamed of her and

868
00:41:44,230 --> 00:41:48,370
that he already doubts their relationship

869
00:41:46,600 --> 00:41:49,990
also wrote that he fears that his life

870
00:41:48,370 --> 00:41:51,850
creativity is threatened by

871
00:41:49,990 --> 00:41:55,150
countless symptoms of his new

872
00:41:51,850 --> 00:41:56,600
wife for Maryline this discovery

873
00:41:55,150 --> 00:42:03,489
was a real cataclysm

874
00:41:56,600 --> 00:42:03,489
[Music]

875
00:42:23,560 --> 00:42:30,110
[Music]

876
00:42:27,880 --> 00:42:33,020
[Applause]

877
00:42:30,110 --> 00:42:35,120
[Music]

878
00:42:33,020 --> 00:42:36,310
the French couple is now very

879
00:42:35,120 --> 00:42:38,690
hot in hollywood

880
00:42:36,310 --> 00:42:41,150
Simone accepts the invitation from

881
00:42:38,690 --> 00:42:44,150
smallworld a very political show

882
00:42:41,150 --> 00:42:46,070
popular presented by edward murrow the

883
00:42:44,150 --> 00:42:48,920
journalist gathered guests at the

884
00:42:46,070 --> 00:42:51,350
opposite profiles and a hopper a

885
00:42:48,920 --> 00:42:53,960
gossip-hungry schoolgirl and

886
00:42:51,350 --> 00:42:55,970
curator at will agnès 2000

887
00:42:53,960 --> 00:42:57,920
choreographer and dancer in the

888
00:42:55,970 --> 00:43:00,470
beliefs are clearly left-wing and

889
00:42:57,920 --> 00:43:04,630
Simone Signoret who remain the target of

890
00:43:00,470 --> 00:43:04,630
all self-respecting anti-communists

891
00:43:09,430 --> 00:43:12,970
I dream

892
00:43:13,690 --> 00:43:19,270
in us with françois mary barry

893
00:43:33,790 --> 00:43:36,790
diller

894
00:44:02,500 --> 00:44:08,900
about 1 900 pigna custom and aux

895
00:44:06,590 --> 00:44:12,230
vigneault directories the ska town hall of

896
00:44:08,900 --> 00:44:16,610
famous social and geneve great gatsby

897
00:44:12,230 --> 00:44:20,420
just recently exactly what we want with

898
00:44:16,610 --> 00:44:24,630
sparrow a single man and the beast teacher

899
00:44:20,420 --> 00:44:27,460
oberkampf bath press

900
00:44:24,630 --> 00:44:29,650
Simone Signoret did not keep a low profile

901
00:44:27,460 --> 00:44:32,080
in front and dao fear and this one she

902
00:44:29,650 --> 00:44:34,840
furious, she immediately decides to

903
00:44:32,080 --> 00:44:36,480
avenge and will therefore become the bad one

904
00:44:34,840 --> 00:44:39,100
genius of this story

905
00:44:36,480 --> 00:44:40,540
announcing its selection the committee of

906
00:44:39,100 --> 00:44:42,010
Oscars gives him a first opportunity

907
00:44:40,540 --> 00:44:43,690
at night

908
00:44:42,010 --> 00:44:46,060
Simone is nominated in the category

909
00:44:43,690 --> 00:44:49,180
best actress of the year for

910
00:44:46,060 --> 00:44:50,680
film ms adopting for fear it is

911
00:44:49,180 --> 00:44:51,730
almost the posthumous victory of

912
00:44:50,680 --> 00:44:53,260
stalin

913
00:44:51,730 --> 00:44:55,060
she therefore writes a column on the

914
00:44:53,260 --> 00:44:57,960
actresses named but only mentions

915
00:44:55,060 --> 00:45:00,880
four treacherously forgetting simone

916
00:44:57,960 --> 00:45:02,440
revisited the omission and so gross

917
00:45:00,880 --> 00:45:04,980
that they attract more beautifully the

918
00:45:02,440 --> 00:45:10,650
tension on his new pet peeve

919
00:45:04,980 --> 00:45:13,300
[Music]

920
00:45:10,650 --> 00:45:15,670
the filming of let's make love is

921
00:45:13,300 --> 00:45:17,470
Now impending Maryline has

922
00:45:15,670 --> 00:45:19,000
still not twisting the neck of his demons

923
00:45:17,470 --> 00:45:21,040
and she consults a new

924
00:45:19,000 --> 00:45:23,770
psychoanalyst doctor ralph greenson

925
00:45:21,040 --> 00:45:26,380
Hollywood's favorite who notably

926
00:45:23,770 --> 00:45:29,220
like patient frank sinatra tony curtis

927
00:45:26,380 --> 00:45:31,900
and viviane lee

928
00:45:29,220 --> 00:45:34,090
Yves Montand doesn't lead far, no

929
00:45:31,900 --> 00:45:36,370
plus it's not the first time though

930
00:45:34,090 --> 00:45:38,290
sure he has to make a film but

931
00:45:36,370 --> 00:45:39,820
found face to face with marilyn's body

932
00:45:38,290 --> 00:45:41,800
and in a language that is not the

933
00:45:39,820 --> 00:45:44,880
his is a perspective that

934
00:45:41,800 --> 00:45:44,880
not very frightening

935
00:45:47,440 --> 00:45:53,750
Friday January 29, 1960 much obliged

936
00:45:51,650 --> 00:45:55,250
to overcome their anxieties yves and

937
00:45:53,750 --> 00:45:57,710
Marie Line meet up on set

938
00:45:55,250 --> 00:46:00,560
11 of the twentieth century fox

939
00:45:57,710 --> 00:46:02,750
just before the first Maryline take

940
00:46:00,560 --> 00:46:05,359
slip into your partner's ear you

941
00:46:02,750 --> 00:46:07,380
go see what it means to turn

942
00:46:05,359 --> 00:46:13,599
with the worst actress in the world

943
00:46:07,380 --> 00:46:16,599
[Music]

944
00:46:13,599 --> 00:46:16,599
Mayan

945
00:46:16,740 --> 00:46:31,410
[Music]

946
00:46:29,410 --> 00:46:31,410
where

947
00:46:32,260 --> 00:46:34,530
yeah

948
00:46:35,710 --> 00:46:39,670
ah ah

949
00:46:37,950 --> 00:46:42,569
my heart

950
00:46:39,670 --> 00:46:42,569
and a dad

951
00:46:43,460 --> 00:46:49,219
the owner

952
00:46:45,480 --> 00:46:49,219
[Music]

953
00:46:50,380 --> 00:46:53,370
he

954
00:46:54,030 --> 00:47:00,800
[Music]

955
00:47:00,840 --> 00:47:07,350
gwen has or not

956
00:47:04,540 --> 00:47:10,050
[Music]

957
00:47:07,350 --> 00:47:12,250
of

958
00:47:10,050 --> 00:47:15,660
ddl couldn't play something

959
00:47:12,250 --> 00:47:19,120
let's say serious drama its scope to laugh

960
00:47:15,660 --> 00:47:20,950
and she knew it and the English around

961
00:47:19,120 --> 00:47:22,990
of her who were not actors

962
00:47:20,950 --> 00:47:24,250
didn't understand his mood swings

963
00:47:22,990 --> 00:47:25,320
that she could have first been a

964
00:47:24,250 --> 00:47:27,460
big hunt

965
00:47:25,320 --> 00:47:29,200
because how intelligent we were

966
00:47:27,460 --> 00:47:31,570
is very happy that she plays a

967
00:47:29,200 --> 00:47:33,190
maritime character putting no fool and

968
00:47:31,570 --> 00:47:34,840
knows very well that it was his only

969
00:47:33,190 --> 00:47:37,750
gala card to play it but it is

970
00:47:34,840 --> 00:47:39,760
dream would have been to play roles of

971
00:47:37,750 --> 00:47:43,690
katherine hepburn

972
00:47:39,760 --> 00:47:44,860
ddd role of dédé great actress then

973
00:47:43,690 --> 00:47:48,120
that she had a tendency to Hollywood

974
00:47:44,860 --> 00:47:48,120
almost to make fun of her

975
00:47:49,310 --> 00:47:53,910
between marilyn and yves after a few

976
00:47:51,990 --> 00:47:57,120
days of filming a bond of trust

977
00:47:53,910 --> 00:47:59,160
sits between two marilyn by sockets

978
00:47:57,120 --> 00:48:01,470
speaks without rates tells him of his

979
00:47:59,160 --> 00:48:03,660
doubts about its flaws and amount

980
00:48:01,470 --> 00:48:06,500
listen to him delighted to be the confidant of

981
00:48:03,660 --> 00:48:06,500
this living legend

982
00:48:06,880 --> 00:48:16,680
[Music]

983
00:48:13,700 --> 00:48:18,619
in bungalow 21 arthur miller

984
00:48:16,680 --> 00:48:20,790
works on his typewriter

985
00:48:18,619 --> 00:48:23,700
Maryline leaves him every day

986
00:48:20,790 --> 00:48:25,800
dawn followed shortly after by my time and

987
00:48:23,700 --> 00:48:28,680
like simone he finds himself alone during

988
00:48:25,800 --> 00:48:30,510
long hours also at the end of

989
00:48:28,680 --> 00:48:32,609
morning they knock on the door of

990
00:48:30,510 --> 00:48:35,220
neighbors bungalow it’s their meeting place

991
00:48:32,609 --> 00:48:38,809
daily and they offer Simone to

992
00:48:35,220 --> 00:48:38,809
come and drink coffee with him

993
00:48:39,050 --> 00:48:44,490
after each day of filming the

994
00:48:41,970 --> 00:48:47,460
Marilyn's 10v ritual is immutable

995
00:48:44,490 --> 00:48:49,890
also drunk further from the studio the first

996
00:48:47,460 --> 00:48:51,569
he showers and gets back to work

997
00:48:49,890 --> 00:48:53,940
to learn his lines from

998
00:48:51,569 --> 00:48:55,920
next day Maryline arrives in turn

999
00:48:53,940 --> 00:48:58,319
takes the time to have a drink then

1000
00:48:55,920 --> 00:49:01,619
announce I will leave you a moment and I

1001
00:48:58,319 --> 00:49:04,349
come back an hour later marilyn

1002
00:49:01,619 --> 00:49:06,150
disappeared and it's another normal woman

1003
00:49:04,349 --> 00:49:10,140
Jeane the one she was before

1004
00:49:06,150 --> 00:49:13,690
cinema coming out of the bathroom

1005
00:49:10,140 --> 00:49:15,330
of this beautiful Norman peasant girl for

1006
00:49:13,690 --> 00:49:17,710
make this creature

1007
00:49:15,330 --> 00:49:19,060
like that with this snow falling

1008
00:49:17,710 --> 00:49:22,600
on their salvation that it took a lot

1009
00:49:19,060 --> 00:49:23,740
time and she didn't

1010
00:49:22,600 --> 00:49:24,790
willingly, that’s why

1011
00:49:23,740 --> 00:49:26,950
that she rarely left the house

1012
00:49:24,790 --> 00:49:29,830
except to go to work she

1013
00:49:26,950 --> 00:49:31,120
shape is completely it was it's

1014
00:49:29,830 --> 00:49:32,850
a way to hide in the font

1015
00:49:31,120 --> 00:49:34,540
probably because

1016
00:49:32,850 --> 00:49:41,400
because she was afraid

1017
00:49:34,540 --> 00:49:41,400
[Music]

1018
00:49:44,730 --> 00:49:49,510
amount emitted the air they get along well

1019
00:49:47,529 --> 00:49:51,779
are neither in rivalry nor

1020
00:49:49,510 --> 00:49:54,220
professionally or emotionally

1021
00:49:51,779 --> 00:49:56,049
thousand-year-old and even indebted to my time

1022
00:49:54,220 --> 00:49:59,380
to have by his kindness and his

1023
00:49:56,049 --> 00:50:01,569
attention appeased marilyn this one

1024
00:49:59,380 --> 00:50:02,470
appreciated his humor and his sense of

1025
00:50:01,569 --> 00:50:05,079
self-deprecation

1026
00:50:02,470 --> 00:50:07,270
it is friendlier simpler less

1027
00:50:05,079 --> 00:50:09,059
in representation that most

1028
00:50:07,270 --> 00:50:12,029
hollywood actors

1029
00:50:09,059 --> 00:50:15,640
like

1030
00:50:12,029 --> 00:50:17,230
remain divided, Marie explained to us

1031
00:50:15,640 --> 00:50:18,789
moreau first a german cop pam have

1032
00:50:17,230 --> 00:50:23,230
the voice is much more pleasant I

1033
00:50:18,789 --> 00:50:25,510
think it's great that only one

1034
00:50:23,230 --> 00:50:27,720
first name Maryline is known throughout the world

1035
00:50:25,510 --> 00:50:30,520
whole at the moment in a colossal way

1036
00:50:27,720 --> 00:50:31,809
and above all what I liked about Nesle

1037
00:50:30,520 --> 00:50:34,329
what we liked about her was her

1038
00:50:31,809 --> 00:50:36,220
side it was a real woman with a

1039
00:50:34,329 --> 00:50:38,829
child's look but it's not

1040
00:50:36,220 --> 00:50:40,180
poetry literature is exactly

1041
00:50:38,829 --> 00:50:43,020
really what we think

1042
00:50:40,180 --> 00:50:43,020
know well now

1043
00:50:47,900 --> 00:50:52,560
the two couples discover each other more

1044
00:50:50,610 --> 00:50:54,840
common points than he would have imagined

1045
00:50:52,560 --> 00:50:57,740
especially when he talks about how we seem to

1046
00:50:54,840 --> 00:50:57,740
their personal story

1047
00:50:58,220 --> 00:51:01,970
is the same currency

1048
00:51:13,130 --> 00:51:17,000
and the

1049
00:51:15,200 --> 00:51:19,800
actions and

1050
00:51:17,000 --> 00:51:21,660
I bear my mother's name

1051
00:51:19,800 --> 00:51:25,530
conditions under which I chose

1052
00:51:21,660 --> 00:51:27,570
to wear no but mayor explains himself very

1053
00:51:25,530 --> 00:51:29,190
very unfortunate explain them they are

1054
00:51:27,570 --> 00:51:30,960
doubles first because my name is

1055
00:51:29,190 --> 00:51:33,600
only Americans and that my father was

1056
00:51:30,960 --> 00:51:35,700
Jewish London and in the shade and that

1057
00:51:33,600 --> 00:51:38,460
was Breton for a while but that stopped

1058
00:51:35,700 --> 00:51:40,500
to do Breton very quickly and signoret

1059
00:51:38,460 --> 00:51:44,390
what is my mother's name I played a little

1060
00:51:40,500 --> 00:51:46,890
in a way of hypocrites on the

1061
00:51:44,390 --> 00:51:48,540
possibility of a family bond with a

1062
00:51:46,890 --> 00:51:51,240
actor named gabriel signoret

1063
00:51:48,540 --> 00:51:54,120
I do them now I can't

1064
00:51:51,240 --> 00:51:56,690
remember one thing but maybe I

1065
00:51:54,120 --> 00:51:56,690
not right

1066
00:51:58,330 --> 00:52:02,980
Arthur talks about his schoolteacher mother and

1067
00:52:01,240 --> 00:52:05,470
of his tailor father who barely knew

1068
00:52:02,980 --> 00:52:07,630
read he talks about his youth in manhattan

1069
00:52:05,470 --> 00:52:10,120
in this family of emigrants that the

1070
00:52:07,630 --> 00:52:10,920
great depression of 1929 ended

1071
00:52:10,120 --> 00:52:14,470
ruin

1072
00:52:10,920 --> 00:52:16,690
and then recounting the exile of

1073
00:52:14,470 --> 00:52:18,700
his own family fleeing Italy

1074
00:52:16,690 --> 00:52:22,090
fascist and the life of misery which

1075
00:52:18,700 --> 00:52:24,940
followed in Marseille we were the

1076
00:52:22,090 --> 00:52:26,790
under the proletariat of the inner pole because

1077
00:52:24,940 --> 00:52:29,410
that families of migrants

1078
00:52:26,790 --> 00:52:32,830
we had very little to eat we had very

1079
00:52:29,410 --> 00:52:34,060
little to wear but it was the real one

1080
00:52:32,830 --> 00:52:35,140
limit and if you are in misery

1081
00:52:34,060 --> 00:52:37,360
that is to say what made us is

1082
00:52:35,140 --> 00:52:39,310
always impeccable bedtime

1083
00:52:37,360 --> 00:52:41,550
very late at night pop art president

1084
00:52:39,310 --> 00:52:43,630
accommodating my character is very early

1085
00:52:41,550 --> 00:52:45,060
and leave us what could

1086
00:52:43,630 --> 00:52:47,720
house for when

1087
00:52:45,060 --> 00:52:50,930
can dive

1088
00:52:47,720 --> 00:52:50,930
relatively good

1089
00:53:09,620 --> 00:53:16,320
welcomed in Moscow

1090
00:53:13,160 --> 00:53:18,110
planet ti louis lapointe is crazy about his

1091
00:53:16,320 --> 00:53:21,270
mother eliane to

1092
00:53:18,110 --> 00:53:24,020
navteq a supplier of all three

1093
00:53:21,270 --> 00:53:30,050
nationalists and

1094
00:53:24,020 --> 00:53:30,050
monaco nice west and that made me

1095
00:53:31,640 --> 00:53:36,330
allowed to

1096
00:53:34,370 --> 00:53:40,720
a few relatives

1097
00:53:36,330 --> 00:53:43,870
[Music]

1098
00:53:40,720 --> 00:53:43,870
2010if you

1099
00:54:09,070 --> 00:54:13,380
[Music]

1100
00:54:11,380 --> 00:54:13,380
1

1101
00:54:41,490 --> 00:54:46,570
the quartet becomes more and more

1102
00:54:43,900 --> 00:54:48,550
close more and more intimate and the

1103
00:54:46,570 --> 00:54:50,140
working relationship between yves and marie

1104
00:54:48,550 --> 00:54:52,060
line which is at the origin of the

1105
00:54:50,140 --> 00:54:53,980
cohabitation of the two couples has not

1106
00:54:52,060 --> 00:54:57,180
itself no longer has anything to do with a

1107
00:54:53,980 --> 00:55:00,010
simple on-set camaraderie

1108
00:54:57,180 --> 00:55:02,590
one evening after nightfall

1109
00:55:00,010 --> 00:55:04,360
long time and my antenna to repeat

1110
00:55:02,590 --> 00:55:07,180
the scenes he has to play the next day

1111
00:55:04,360 --> 00:55:09,460
Marilyn is clearly in demand

1112
00:55:07,180 --> 00:55:11,680
she can't leave and wishes

1113
00:55:09,460 --> 00:55:12,870
that Simone continues to tell him her

1114
00:55:11,680 --> 00:55:16,450
filming memories

1115
00:55:12,870 --> 00:55:17,700
Yves is exhausted and announces that he is going

1116
00:55:16,450 --> 00:55:20,050
go to bed

1117
00:55:17,700 --> 00:55:22,660
Simone is that no one waits

1118
00:55:20,050 --> 00:55:24,970
marilyn in her bungalow arthur is in

1119
00:55:22,660 --> 00:55:27,010
went to Ireland to work on the

1120
00:55:24,970 --> 00:55:28,450
next film for which he is writing the screenplay

1121
00:55:27,010 --> 00:55:31,739
the misses continued

1122
00:55:28,450 --> 00:55:31,739
[Music]

1123
00:55:32,260 --> 00:55:38,200
the next morning around 10 a.m. rising

1124
00:55:35,170 --> 00:55:40,270
call simone from studio marilyn is not

1125
00:55:38,200 --> 00:55:42,070
there the car waited for him like all

1126
00:55:40,270 --> 00:55:45,190
mornings in front of the beverly hills hotel

1127
00:55:42,070 --> 00:55:47,620
but in vain the day worked wasted

1128
00:55:45,190 --> 00:55:50,680
my time go home and it

1129
00:55:47,620 --> 00:55:52,660
write a note to marilyn I am not

1130
00:55:50,680 --> 00:55:54,400
not an awful one I'm your boyfriend and the

1131
00:55:52,660 --> 00:55:57,190
whims of little girls have me

1132
00:55:54,400 --> 00:55:58,470
never amused him and he slips the word

1133
00:55:57,190 --> 00:56:02,050
on its slope

1134
00:55:58,470 --> 00:56:04,770
around 11 p.m. iv simone went to bed when the

1135
00:56:02,050 --> 00:56:04,770
phone rings

1136
00:56:05,370 --> 00:56:10,570
[Music]

1137
00:56:08,100 --> 00:56:12,460
it is arthur miller who calls from

1138
00:56:10,570 --> 00:56:14,890
dublin he asks them to go and see

1139
00:56:12,460 --> 00:56:16,930
marilyn she is hiding behind the door

1140
00:56:14,890 --> 00:56:19,330
from her room she told me everything

1141
00:56:16,930 --> 00:56:22,930
she doesn't know how to do it

1142
00:56:19,330 --> 00:56:25,270
shame then simone gets up and when

1143
00:56:22,930 --> 00:56:26,590
marilyn's contribution opens it's a

1144
00:56:25,270 --> 00:56:28,930
little girl in tears who

1145
00:56:26,590 --> 00:56:31,480
rush into his arms whispering

1146
00:56:28,930 --> 00:56:34,920
I'm bad I'm bad I don't

1147
00:56:31,480 --> 00:56:34,920
I'll do it again, I promise

1148
00:56:36,700 --> 00:56:41,870
[Music]

1149
00:56:38,360 --> 00:56:43,460
on a notebook marilyn had written i

1150
00:56:41,870 --> 00:56:45,500
afraid that someone will give me new ones

1151
00:56:43,460 --> 00:56:47,750
texts I might not be

1152
00:56:45,500 --> 00:56:50,030
able to learn them I will

1153
00:56:47,750 --> 00:56:52,190
maybe people will make mistakes

1154
00:56:50,030 --> 00:56:54,770
think I'm not good or laugh

1155
00:56:52,190 --> 00:56:55,690
and put me down or even thought that I

1156
00:56:54,770 --> 00:56:58,869
don't know how to play

1157
00:56:55,690 --> 00:56:58,869
[Music]

1158
00:57:00,559 --> 00:57:06,799
we stopped nor how due to a

1159
00:57:03,170 --> 00:57:09,650
question of fear she expected

1160
00:57:06,799 --> 00:57:12,259
butter, that’s the big drama in fact

1161
00:57:09,650 --> 00:57:14,449
20 the complicity that was born between them

1162
00:57:12,259 --> 00:57:16,969
also in the labor department of

1163
00:57:14,449 --> 00:57:19,219
it's because I had and

1164
00:57:16,969 --> 00:57:21,109
sealed on myself and I reassure them

1165
00:57:19,219 --> 00:57:23,539
and for the first time I saw

1166
00:57:21,109 --> 00:57:25,400
someone relaxed we have become

1167
00:57:23,539 --> 00:57:26,420
accomplices crossed to first us

1168
00:57:25,400 --> 00:57:27,819
let's form a group because we have a

1169
00:57:26,420 --> 00:57:30,650
vision all four together

1170
00:57:27,819 --> 00:57:32,539
and I drill him sahel was totally

1171
00:57:30,650 --> 00:57:34,420
released she no longer arrived late

1172
00:57:32,539 --> 00:57:37,219
on the post

1173
00:57:34,420 --> 00:57:38,930
if she doesn't worry Arthur

1174
00:57:37,219 --> 00:57:41,239
growing influence of my time on

1175
00:57:38,930 --> 00:57:43,939
Marilyn didn't escape Edward Hopper

1176
00:57:41,239 --> 00:57:45,619
on the lookout for the slightest gossip that

1177
00:57:43,939 --> 00:57:48,469
would feed his column

1178
00:57:45,619 --> 00:57:50,209
she finds it terribly suspicious that

1179
00:57:48,469 --> 00:57:52,729
marilyn arrives on time for these appointments

1180
00:57:50,209 --> 00:57:54,939
you as soon as its charming partners and

1181
00:57:52,729 --> 00:57:54,939
the

1182
00:58:05,859 --> 00:58:11,769
company sleeping problem

1183
00:58:12,310 --> 00:58:18,910
on March 7, 1960 as if Hollywood had

1184
00:58:15,820 --> 00:58:21,490
heard marilyn everything stops strike

1185
00:58:18,910 --> 00:58:24,310
screenwriters strike actors every

1186
00:58:21,490 --> 00:58:25,990
productions are stopped in doing so

1187
00:58:24,310 --> 00:58:28,450
destiny will turn the history of

1188
00:58:25,990 --> 00:58:30,970
two couples george cukor put in

1189
00:58:28,450 --> 00:58:32,770
box only half of the scra it looks good

1190
00:58:30,970 --> 00:58:36,210
buy a new rolls royce for

1191
00:58:32,770 --> 00:58:39,460
to console himself he is

1192
00:58:36,210 --> 00:58:42,160
kbc there the famous cinema strike which

1193
00:58:39,460 --> 00:58:44,470
lasted several months a nude moment when

1194
00:58:42,160 --> 00:58:45,730
the actors demanded that they be given

1195
00:58:44,470 --> 00:58:47,170
fees on the passages of

1196
00:58:45,730 --> 00:58:49,690
movies on television they have very good

1197
00:58:47,170 --> 00:58:52,180
federer is all in limoux the land strike

1198
00:58:49,690 --> 00:58:53,980
so there are the strikers gary cooper there

1199
00:58:52,180 --> 00:58:55,360
there was the striker marilyn monroe on

1200
00:58:53,980 --> 00:58:57,160
striker for a long time since my

1201
00:58:55,360 --> 00:58:58,540
turned anyway the ring is

1202
00:58:57,160 --> 00:59:00,300
corporatism I mean we can't

1203
00:58:58,540 --> 00:59:02,470
act as an actor if you are not unionized

1204
00:59:00,300 --> 00:59:06,360
France everyone can play without

1205
00:59:02,470 --> 00:59:06,360
explain but dad in amélie

1206
00:59:11,430 --> 00:59:13,430
oh

1207
00:59:14,099 --> 00:59:19,049
maryline arthur simone and yves had

1208
00:59:17,489 --> 00:59:20,670
never strictly speaking been

1209
00:59:19,049 --> 00:59:22,950
activists but those who had them

1210
00:59:20,670 --> 00:59:25,079
first approached it was politics

1211
00:59:22,950 --> 00:59:27,839
the horror of McCarthyism and the same

1212
00:59:25,079 --> 00:59:29,880
humanist vision of the world the strike

1213
00:59:27,839 --> 00:59:32,130
of Hollywood should have naturally

1214
00:59:29,880 --> 00:59:33,979
bring them closer she goes to

1215
00:59:32,130 --> 00:59:36,720
otherwise divide them

1216
00:59:33,979 --> 00:59:39,210
for a handful of thousand dollars

1217
00:59:36,720 --> 00:59:42,299
agrees to dissociate yourself from others

1218
00:59:39,210 --> 00:59:43,680
screenwriters producer jerry world the

1219
00:59:42,299 --> 00:59:46,289
convinced to return in haste

1220
00:59:43,680 --> 00:59:48,420
from Ireland to pocket a check and

1221
00:59:46,289 --> 00:59:51,720
rewrite some late night scenes

1222
00:59:48,420 --> 00:59:55,729
club and arthur then complained about

1223
00:59:51,720 --> 00:59:58,859
prostitutes his talent will ironize amount

1224
00:59:55,729 --> 01:00:01,289
strikebreakers that was not the image

1225
00:59:58,859 --> 01:00:02,519
that Marilyn wanted to have from her husband this

1226
01:00:01,289 --> 01:00:05,069
was definitely not that man

1227
01:00:02,519 --> 01:00:07,739
venal go china supple that he had

1228
01:00:05,069 --> 01:00:09,749
seduced their relationship was not long

1229
01:00:07,739 --> 01:00:12,119
quiet river but a machine

1230
01:00:09,749 --> 01:00:14,670
write which should have stopped crackling

1231
01:00:12,119 --> 01:00:17,330
the time of this social conflict contributes

1232
01:00:14,670 --> 01:00:22,630
to undoubtedly break it

1233
01:00:17,330 --> 01:00:22,630
[Music]

1234
01:00:23,720 --> 01:00:28,240
aida hopper she is in great shape

1235
01:00:26,150 --> 01:00:30,830
she hasn't lost sight of her goal

1236
01:00:28,240 --> 01:00:34,250
do everything to ruin the lives of

1237
01:00:30,830 --> 01:00:35,869
leftists from bungalows 20 and 21 for

1238
01:00:34,250 --> 01:00:38,510
ensure that simone never has the

1239
01:00:35,869 --> 01:00:41,210
scar they will be in washington at the fbi

1240
01:00:38,510 --> 01:00:44,349
in order to speak personally to the great

1241
01:00:41,210 --> 01:00:44,349
boss edgar hoover

1242
01:00:45,280 --> 01:00:55,830
[Music]

1243
01:00:56,660 --> 01:01:01,500
hoover is not there one of his

1244
01:00:59,160 --> 01:01:02,970
employees receive it and transcribe it

1245
01:01:01,500 --> 01:01:04,310
the testimony of the eastern coastal in a

1246
01:01:02,970 --> 01:01:07,260
memorandum

1247
01:01:04,310 --> 01:01:09,450
miss hopper reported that simone

1248
01:01:07,260 --> 01:01:12,330
signoret was a communist and did

1249
01:01:09,450 --> 01:01:15,150
the apology of communism she added

1250
01:01:12,330 --> 01:01:18,300
that simone signoret and yves montand have

1251
01:01:15,150 --> 01:01:20,370
been entertaining stalin before his death and

1252
01:01:18,300 --> 01:01:22,440
of a hopper would therefore like to know if the

1253
01:01:20,370 --> 01:01:24,120
office could help him obtain

1254
01:01:22,440 --> 01:01:27,230
information that would prevent Simone

1255
01:01:24,120 --> 01:01:29,970
signoret to receive an oscar

1256
01:01:27,230 --> 01:01:32,220
fortunately no one being

1257
01:01:29,970 --> 01:01:33,840
prophet in his country aida hopper

1258
01:01:32,220 --> 01:01:36,300
fails to convince the authorities

1259
01:01:33,840 --> 01:01:40,070
to intervene and she returned

1260
01:01:36,300 --> 01:01:40,070
confused and disappointed

1261
01:01:41,330 --> 01:01:46,260
gas march our hunger I love so much

1262
01:01:43,980 --> 01:01:48,830
yes it's very Hollywood it doesn't bother you

1263
01:01:46,260 --> 01:01:51,300
no rain now either

1264
01:01:48,830 --> 01:01:53,310
this Oscar for best actress which

1265
01:01:51,300 --> 01:01:55,890
you may be awarded tomorrow I

1266
01:01:53,310 --> 01:01:57,590
line up we think about it I think yes

1267
01:01:55,890 --> 01:01:59,550
at first I didn't think much

1268
01:01:57,590 --> 01:02:01,920
passes that I know very well that in

1269
01:01:59,550 --> 01:02:04,020
Europe without counting not so much I was

1270
01:02:01,920 --> 01:02:05,520
remained very European but it is

1271
01:02:04,020 --> 01:02:07,280
all the same for two or three days

1272
01:02:05,520 --> 01:02:09,210
starts taking my mallet and

1273
01:02:07,280 --> 01:02:11,190
because they only speak this one

1274
01:02:09,210 --> 01:02:13,170
when it really matters it matters

1275
01:02:11,190 --> 01:02:16,880
terribly here so now I have

1276
01:02:13,170 --> 01:02:16,880
started learning about viruses and

1277
01:02:17,930 --> 01:02:22,530
if I don't really have it I don't

1278
01:02:20,730 --> 01:02:23,680
will put it back very well but if I leave

1279
01:02:22,530 --> 01:02:26,910
not against

1280
01:02:23,680 --> 01:02:29,760
[Music]

1281
01:02:26,910 --> 01:02:31,559
the oscar ceremony takes place

1282
01:02:29,760 --> 01:02:33,809
in front of no less than 140 million

1283
01:02:31,559 --> 01:02:36,299
viewers it takes place at the famous

1284
01:02:33,809 --> 01:02:37,650
pantages theater and the cast is

1285
01:02:36,299 --> 01:02:40,520
prestigious

1286
01:02:37,650 --> 01:02:43,660
[Music]

1287
01:02:40,520 --> 01:02:46,280
the audience cheers John Wayne

1288
01:02:43,660 --> 01:02:48,680
photographers machine-gun elizabeth

1289
01:02:46,280 --> 01:02:52,850
taylor and the star actor who became

1290
01:02:48,680 --> 01:03:00,730
charlton heston attracts all eyes

1291
01:02:52,850 --> 01:03:00,730
[Music]

1292
01:03:01,090 --> 01:03:13,280
[Applause]

1293
01:03:10,280 --> 01:03:13,280
the

1294
01:03:15,650 --> 01:03:25,559
rates remain cases the author

1295
01:03:19,280 --> 01:03:30,740
of the final report story 4 apple sony the

1296
01:03:25,559 --> 01:03:33,930
summer simone signoret rom will be

1297
01:03:30,740 --> 01:03:36,500
the best create their person and

1298
01:03:33,930 --> 01:03:36,500
week

1299
01:03:39,109 --> 01:03:44,200
simone signoret

1300
01:03:41,240 --> 01:03:44,930
[Applause]

1301
01:03:44,200 --> 01:03:46,820
[Music]

1302
01:03:44,930 --> 01:03:53,850
[Applause]

1303
01:03:46,820 --> 01:03:56,310
[Music]

1304
01:03:53,850 --> 01:03:57,870
[Applause]

1305
01:03:56,310 --> 01:04:00,060
it was great

1306
01:03:57,870 --> 01:04:02,760
it was my victory of course will explain

1307
01:04:00,060 --> 01:04:05,370
Simone but it was also the victory of

1308
01:04:02,760 --> 01:04:08,100
everyone who voted for me

1309
01:04:05,370 --> 01:04:10,680
voting for simone hollywood said

1310
01:04:08,100 --> 01:04:13,850
to have become free again and proclaim closed

1311
01:04:10,680 --> 01:04:13,850
the witch hunt

1312
01:04:15,210 --> 01:04:20,260
[Music]

1313
01:04:16,859 --> 01:04:21,700
olympio finally that its match against

1314
01:04:20,260 --> 01:04:23,700
thoune be there is big ben saada nord

1315
01:04:21,700 --> 01:04:27,400
worried

1316
01:04:23,700 --> 01:04:30,550
a can imagine the strong bing family

1317
01:04:27,400 --> 01:04:31,250
french no food from thank you so

1318
01:04:30,550 --> 01:04:32,020
sorry

1319
01:04:31,250 --> 01:04:37,300
[Applause]

1320
01:04:32,020 --> 01:04:40,090
[Music]

1321
01:04:37,300 --> 01:04:42,220
without any ambiguity this Oscar was

1322
01:04:40,090 --> 01:04:44,200
political and that's what the

1323
01:04:42,220 --> 01:04:45,820
screams from the room is this what

1324
01:04:44,200 --> 01:04:47,770
also said the telegrams

1325
01:04:45,820 --> 01:04:50,250
bouquets of flowers that accumulate r le

1326
01:04:47,770 --> 01:04:53,140
next morning at pin gallant fin

1327
01:04:50,250 --> 01:04:56,020
alas it is at the very moment when hollywood

1328
01:04:53,140 --> 01:04:57,370
he installs in the firmament that simone who

1329
01:04:56,020 --> 01:04:59,440
has already sacrificed a lot of his life

1330
01:04:57,370 --> 01:05:01,680
professional to her couple

1331
01:04:59,440 --> 01:05:04,510
unknowingly turn your love life upside down

1332
01:05:01,680 --> 01:05:07,300
after the four months of intimacy that v

1333
01:05:04,510 --> 01:05:09,340
long time spent with marilyn and arthur

1334
01:05:07,300 --> 01:05:12,240
Here are the people leaving the United States alone

1335
01:05:09,340 --> 01:05:14,500
to shoot a new film

1336
01:05:12,240 --> 01:05:16,240
absolutely because and only

1337
01:05:14,500 --> 01:05:18,190
strictly because of the strike which

1338
01:05:16,240 --> 01:05:20,770
delayed the end of filming for scream

1339
01:05:18,190 --> 01:05:23,190
jules cluzel because without that we had

1340
01:05:20,770 --> 01:05:23,190
all arranged

1341
01:05:24,270 --> 01:05:28,960
on his return all the journalists

1342
01:05:26,680 --> 01:05:30,850
French people want to interview him but

1343
01:05:28,960 --> 01:05:33,730
the spar is not the main object of

1344
01:05:30,850 --> 01:05:35,830
their curiosity we talk to him div we talk to him

1345
01:05:33,730 --> 01:05:39,370
talk about marilyn we especially talk to her

1346
01:05:35,830 --> 01:05:41,080
div and my region it must be said that yves does not

1347
01:05:39,370 --> 01:05:43,870
never stops bragging about how great he is

1348
01:05:41,080 --> 01:05:45,760
collusion with his partner and I

1349
01:05:43,870 --> 01:05:48,120
only the word friendship I taught him

1350
01:05:45,760 --> 01:05:50,770
word love love i love you

1351
01:05:48,120 --> 01:05:52,570
hello and I taught him a word from

1352
01:05:50,770 --> 01:05:54,250
noon I don't know myself I don't know

1353
01:05:52,570 --> 01:05:56,730
not I think that means more

1354
01:05:54,250 --> 01:05:59,170
learned to say for the purposes of chichourle

1355
01:05:56,730 --> 01:06:01,360
merengue day there in the mouth to offer

1356
01:05:59,170 --> 01:06:04,030
my role was great enough

1357
01:06:01,360 --> 01:06:06,210
funny to me, it sounds strangely swampy

1358
01:06:04,030 --> 01:06:19,510
any case

1359
01:06:06,210 --> 01:06:19,510
[Music]

1360
01:06:28,660 --> 01:06:34,030
the strike ends in hollywood and the

1361
01:06:31,390 --> 01:06:36,160
filming resumes marilyn who never

1362
01:06:34,030 --> 01:06:38,680
lost the taste for drugs abused

1363
01:06:36,160 --> 01:06:41,470
and amount still struggles with its

1364
01:06:38,680 --> 01:06:43,030
replies in English as to Arthur who

1365
01:06:41,470 --> 01:06:45,099
no longer makes any effort to hide his

1366
01:06:43,030 --> 01:06:48,130
disenchantment he only has one idea in mind

1367
01:06:45,099 --> 01:06:50,470
leave hollywood and run away

1368
01:06:48,130 --> 01:06:52,150
far possible from Marie pretexting

1369
01:06:50,470 --> 01:06:54,520
the urgent need to isolate oneself in order to

1370
01:06:52,150 --> 01:06:55,920
write he then flies to his house

1371
01:06:54,520 --> 01:06:58,690
from connecticut

1372
01:06:55,920 --> 01:07:00,970
Simone is no longer here Arthur is no longer here

1373
01:06:58,690 --> 01:07:02,950
there for the first time yves and marie

1374
01:07:00,970 --> 01:07:05,740
line are alone and for eight weeks

1375
01:07:02,950 --> 01:07:09,599
again which will bring their

1376
01:07:05,740 --> 01:07:09,599
cohabitation at the beverly hills hotel

1377
01:07:11,250 --> 01:07:20,010
who sowed

1378
01:07:14,820 --> 01:07:23,010
[Music]

1379
01:07:20,010 --> 01:07:25,980
of what will follow Maryline has never

1380
01:07:23,010 --> 01:07:28,610
told the story but he was drunk and told it

1381
01:07:25,980 --> 01:07:28,610
without detour

1382
01:07:31,230 --> 01:07:36,450
every evening when returning from the studio he

1383
01:07:33,990 --> 01:07:39,150
visits his partner he repeats

1384
01:07:36,450 --> 01:07:39,840
an hour where you smoke a cigarette on

1385
01:07:39,150 --> 01:07:41,609
cigarette

1386
01:07:39,840 --> 01:07:43,440
and then when marilyn consider

1387
01:07:41,609 --> 01:07:44,900
that they have worked enough they will

1388
01:07:43,440 --> 01:07:48,540
dinner together

1389
01:07:44,900 --> 01:07:50,520
one day at the end of april marilyn is really

1390
01:07:48,540 --> 01:07:53,040
tired and yves is getting ready to

1391
01:07:50,520 --> 01:07:55,020
go directly to his bungalow

1392
01:07:53,040 --> 01:07:58,470
next day he has a delicate scene at

1393
01:07:55,020 --> 01:08:01,020
turn he will repeat it alone china on

1394
01:07:58,470 --> 01:08:02,910
the path he crosses paula strasberg the

1395
01:08:01,020 --> 01:08:05,430
coach of marilyn lee's wife

1396
01:08:02,910 --> 01:08:07,770
strasberg go and say good evening to

1397
01:08:05,430 --> 01:08:09,600
Marilyn says it will make her happy

1398
01:08:07,770 --> 01:08:11,119
she is annoyed at not being able to work

1399
01:08:09,600 --> 01:08:14,010
tonight

1400
01:08:11,119 --> 01:08:16,799
yves finds her she is in her bed

1401
01:08:14,010 --> 01:08:17,600
he sits next to her and takes

1402
01:08:16,799 --> 01:08:21,900
the hand

1403
01:08:17,600 --> 01:08:23,880
you have a slight fever but it will be fine I

1404
01:08:21,900 --> 01:08:26,690
I'm glad to see you during the day

1405
01:08:23,880 --> 01:08:29,279
went well for you yes very well

1406
01:08:26,690 --> 01:08:31,770
their dialogue is almost innocuous

1407
01:08:29,279 --> 01:08:34,770
ceremonious and no mode and exchange

1408
01:08:31,770 --> 01:08:37,259
which suggests the future Yves is

1409
01:08:34,770 --> 01:08:38,609
now about to leave he

1410
01:08:37,259 --> 01:08:40,859
lean towards her to make her like

1411
01:08:38,609 --> 01:08:43,580
every evening a friendly kiss in good night

1412
01:08:40,859 --> 01:08:47,609
but the head of Marie Line Pilot

1413
01:08:43,580 --> 01:08:50,580
yves write to cebu my lips slip

1414
01:08:47,609 --> 01:08:53,970
it's a superb tender kiss

1415
01:08:50,580 --> 01:08:56,339
I'm half stunned I'm babbling

1416
01:08:53,970 --> 01:08:58,960
I wonder what's happening to me, I don't know

1417
01:08:56,339 --> 01:09:03,079
don't ask for long

1418
01:08:58,960 --> 01:09:03,079
[Music]

1419
01:09:09,390 --> 01:09:12,919
[Music]

1420
01:09:15,000 --> 01:09:23,530
What did Yves think the next day?

1421
01:09:20,370 --> 01:09:25,920
a little to Simone probably a little to

1422
01:09:23,530 --> 01:09:30,270
marilyn too and more likely

1423
01:09:25,920 --> 01:09:30,270
he thought about himself a lot

1424
01:09:32,010 --> 01:09:37,300
amount resemble Arthur on this point

1425
01:09:34,930 --> 01:09:39,340
muller for these two men and but

1426
01:09:37,300 --> 01:09:42,610
marilyn was first of all loving yourself

1427
01:09:39,340 --> 01:09:44,320
and rejoice in his own feat with

1428
01:09:42,610 --> 01:09:45,480
for a long time this satisfaction

1429
01:09:44,320 --> 01:09:47,920
additional

1430
01:09:45,480 --> 01:09:50,760
conquering marilyn was like

1431
01:09:47,920 --> 01:09:50,760
conquer america

1432
01:09:51,620 --> 01:10:00,739
[Music]

1433
01:09:58,360 --> 01:10:02,330
anticipating this act of love

1434
01:10:00,739 --> 01:10:04,370
the press has been trying for several

1435
01:10:02,330 --> 01:10:06,590
days of bribing the staff of the

1436
01:10:04,370 --> 01:10:09,350
beverly hills hotel but who knows

1437
01:10:06,590 --> 01:10:12,590
who was the first to agree to sell the

1438
01:10:09,350 --> 01:10:15,890
wick a waiter a maid a

1439
01:10:12,590 --> 01:10:17,929
hunter yves himself eyes because

1440
01:10:15,890 --> 01:10:20,960
Hundreds were fixed on the bungalows

1441
01:10:17,929 --> 01:10:23,600
20 and 21 and this too was undoubtedly

1442
01:10:20,960 --> 01:10:26,290
writes that nothing of this story

1443
01:10:23,600 --> 01:10:26,290
would remain secret

1444
01:10:27,940 --> 01:10:31,060
[Music]

1445
01:10:35,500 --> 01:10:40,640
[Music]

1446
01:10:38,260 --> 01:10:41,840
in the following weeks as

1447
01:10:40,640 --> 01:10:44,000
if they didn't have to fear

1448
01:10:41,840 --> 01:10:46,340
rumors yves and marie line do nothing

1449
01:10:44,000 --> 01:10:48,110
to hide learning that josephine

1450
01:10:46,340 --> 01:10:50,150
baker had started a series of

1451
01:10:48,110 --> 01:10:52,730
hard shows for creator of volley

1452
01:10:50,150 --> 01:10:55,250
woods marie line even proposes to yves

1453
01:10:52,730 --> 01:10:58,190
six rounds makes her heroine from france

1454
01:10:55,250 --> 01:11:00,830
free activist of the black cause cantor

1455
01:10:58,190 --> 01:11:02,630
of the universal josephine fraternity

1456
01:11:00,830 --> 01:11:05,000
baker had been banned for almost ten

1457
01:11:02,630 --> 01:11:07,670
years of suspected American territory

1458
01:11:05,000 --> 01:11:10,010
to be a communist is his big come

1459
01:11:07,670 --> 01:11:12,050
back to his birthplace

1460
01:11:10,010 --> 01:11:14,360
Marilyn couldn't fail to be there

1461
01:11:12,050 --> 01:11:16,640
but photographer the grapeshot with yves

1462
01:11:14,360 --> 01:11:19,719
but commentators are still hesitant to

1463
01:11:16,640 --> 01:11:19,719
reveal their affairs

1464
01:11:20,140 --> 01:11:25,460
after a month however it is there

1465
01:11:23,030 --> 01:11:27,680
priest a columnist gives the signal

1466
01:11:25,460 --> 01:11:30,050
by writing that an Oscar-winning actress

1467
01:11:27,680 --> 01:11:32,170
follow his gaze would have some problems

1468
01:11:30,050 --> 01:11:35,570
marital relations to be made

1469
01:11:32,170 --> 01:11:36,460
and Lyon are let go and the tabloids are

1470
01:11:35,570 --> 01:11:43,820
unleashes

1471
01:11:36,460 --> 01:11:46,280
[Music]

1472
01:11:43,820 --> 01:11:48,409
Simone Signoret is in Rome where she

1473
01:11:46,280 --> 01:11:50,510
turns Adua and her companions with

1474
01:11:48,409 --> 01:11:52,460
marcello mastroianni what she does

1475
01:11:50,510 --> 01:11:57,610
didn't want to believe so happened

1476
01:11:52,460 --> 01:11:57,610
amount was cheating on her and with my ruler and

1477
01:11:58,480 --> 01:12:03,139
Simone collects press clippings

1478
01:12:00,949 --> 01:12:07,070
and sends yves in an envelope

1479
01:12:03,139 --> 01:12:10,010
with this simple word why from

1480
01:12:07,070 --> 01:12:11,179
this day simone is no longer the same on the

1481
01:12:10,010 --> 01:12:13,849
plateau everyone realizes

1482
01:12:11,179 --> 01:12:15,290
immediately she neglects herself and doesn't happen

1483
01:12:13,849 --> 01:12:18,230
more to concentrate on his role

1484
01:12:15,290 --> 01:12:20,270
becomes unpleasant with the team arrives

1485
01:12:18,230 --> 01:12:22,760
regularly late and even considers

1486
01:12:20,270 --> 01:12:25,250
to break her contract the film she

1487
01:12:22,760 --> 01:12:26,710
turns terribly echoes his

1488
01:12:25,250 --> 01:12:29,590
own suffering

1489
01:12:26,710 --> 01:12:33,280
[Music]

1490
01:12:29,590 --> 01:12:33,280
is not huge

1491
01:12:38,170 --> 01:12:43,060
it's a setback suffered so much and 4

1492
01:12:46,340 --> 01:12:48,340
to

1493
01:12:48,550 --> 01:12:51,550
you

1494
01:13:00,120 --> 01:13:05,910
on its rising side continues to savor

1495
01:13:02,910 --> 01:13:08,160
his affair with marilyn he succeeded

1496
01:13:05,910 --> 01:13:11,270
feat of seducing Aphrodite and wants to

1497
01:13:08,160 --> 01:13:11,270
enjoy until the end

1498
01:13:11,920 --> 01:13:20,550
what you you just au

1499
01:13:16,230 --> 01:13:28,580
macabre and its scores of both

1500
01:13:20,550 --> 01:13:30,960
lakes because yes forehand attack May 6

1501
01:13:28,580 --> 01:13:33,580
[Music]

1502
01:13:30,960 --> 01:13:36,400
kiss pays me

1503
01:13:33,580 --> 01:13:38,400
[Music]

1504
01:13:36,400 --> 01:13:38,400
and

1505
01:13:42,330 --> 01:13:46,449
understand some had

1506
01:13:44,310 --> 01:13:48,340
some things that are difficult

1507
01:13:46,449 --> 01:13:50,580
acceptable let's say in the lights of the

1508
01:13:48,340 --> 01:13:53,170
passion and the beginning of the kind of love

1509
01:13:50,580 --> 01:13:55,420
because we are like we are like

1510
01:13:53,170 --> 01:13:57,060
I like built like we are batik n'y

1511
01:13:55,420 --> 01:14:00,369
can't do anything

1512
01:13:57,060 --> 01:14:02,650
At one second I didn't consider breaking up

1513
01:14:00,369 --> 01:14:04,960
with my wife will specify yves not one

1514
01:14:02,650 --> 01:14:07,060
second but if Simone had slammed the

1515
01:14:04,960 --> 01:14:10,110
door I probably would have redone my

1516
01:14:07,060 --> 01:14:13,330
life with marilyn or at least trying

1517
01:14:10,110 --> 01:14:15,639
what is certain is that at that moment

1518
01:14:13,330 --> 01:14:18,010
Arthur would have been delighted to be

1519
01:14:15,639 --> 01:14:20,790
rid of marilyn even if he is

1520
01:14:18,010 --> 01:14:23,820
obviously hurt to have been deceived

1521
01:14:20,790 --> 01:14:26,110
filming of let's make love ends

1522
01:14:23,820 --> 01:14:27,969
Maryline leaves Hollywood for New York

1523
01:14:26,110 --> 01:14:30,010
where she has to try on her

1524
01:14:27,969 --> 01:14:31,540
costumes for the misfits she goes

1525
01:14:30,010 --> 01:14:33,239
soon to turn on a scenario of

1526
01:14:31,540 --> 01:14:36,340
Arthur Muller

1527
01:14:33,239 --> 01:14:38,650
before leaving no we told him that he

1528
01:14:36,340 --> 01:14:41,250
returned to live with Simone and that their

1529
01:14:38,650 --> 01:14:44,530
adventure ended there

1530
01:14:41,250 --> 01:14:46,420
on June 30, Yves in turn leaves Los

1531
01:14:44,530 --> 01:14:48,369
angeles for paris

1532
01:14:46,420 --> 01:14:50,230
during his stopover in new york his flight

1533
01:14:48,369 --> 01:14:52,440
is delayed for several hours at

1534
01:14:50,230 --> 01:14:54,670
cause of bomb threat

1535
01:14:52,440 --> 01:14:56,310
Maryline finds out and goes to

1536
01:14:54,670 --> 01:14:58,840
the airport

1537
01:14:56,310 --> 01:15:01,199
yves can't refuse to get in

1538
01:14:58,840 --> 01:15:02,849
his limousine

1539
01:15:01,199 --> 01:15:05,340
however, he is not a machine

1540
01:15:02,849 --> 01:15:07,320
back and confirms to Marilyn that everything

1541
01:15:05,340 --> 01:15:11,659
is over between them he must now

1542
01:15:07,320 --> 01:15:11,659
finding your wife is final

1543
01:15:13,680 --> 01:15:19,310
[Music]

1544
01:15:21,250 --> 01:15:27,260
long time comes to horrues the press is

1545
01:15:24,680 --> 01:15:30,170
jostling on the tarn at simone is

1546
01:15:27,260 --> 01:15:32,120
not there she is still in italy yves

1547
01:15:30,170 --> 01:15:34,480
still seems over the moon delighted with his long

1548
01:15:32,120 --> 01:15:37,100
stay as of his brief adventure

1549
01:15:34,480 --> 01:15:39,140
and when we ask about the one in the

1550
01:15:37,100 --> 01:15:41,420
first name is on everyone's lips

1551
01:15:39,140 --> 01:15:43,790
don't hesitate to quote simone as if they

1552
01:15:41,420 --> 01:15:45,400
always united together

1553
01:15:43,790 --> 01:15:48,350
really think and monroe

1554
01:15:45,400 --> 01:15:50,470
that's a question of the occasion

1555
01:15:48,350 --> 01:15:52,670
was waiting

1556
01:15:50,470 --> 01:15:54,680
I find that my fat is a girl

1557
01:15:52,670 --> 01:15:56,620
extraordinary she's an ex girl

1558
01:15:54,680 --> 01:15:58,990
ordinary to the extent that it is

1559
01:15:56,620 --> 01:16:01,840
wonderfully alive

1560
01:15:58,990 --> 01:16:04,130
perfectly lucid

1561
01:16:01,840 --> 01:16:06,290
perfectly candid honestly and

1562
01:16:04,130 --> 01:16:08,360
deeply candid she has a side

1563
01:16:06,290 --> 01:16:10,090
as my wife said, she has a side

1564
01:16:08,360 --> 01:16:12,470
peasant

1565
01:16:10,090 --> 01:16:14,720
what Marie Mauron said on one side

1566
01:16:12,470 --> 01:16:16,250
peasant with a very healthy and very strong side

1567
01:16:14,720 --> 01:16:19,580
and the art to do this job you must have

1568
01:16:16,250 --> 01:16:20,720
a very strong nervous system when sweeping

1569
01:16:19,580 --> 01:16:27,190
maria

1570
01:16:20,720 --> 01:16:28,890
[Music]

1571
01:16:27,190 --> 01:16:31,330
while waiting for the misfits to be filmed

1572
01:16:28,890 --> 01:16:34,330
marilyn unhappy as stones

1573
01:16:31,330 --> 01:16:36,040
went back to los angeles and she has the

1574
01:16:34,330 --> 01:16:37,860
time to meditate on good conscience

1575
01:16:36,040 --> 01:16:42,150
of the last two men she loved

1576
01:16:37,860 --> 01:16:44,949
alone I am alone I am always alone

1577
01:16:42,150 --> 01:16:47,969
whatever happens, don't be afraid

1578
01:16:44,949 --> 01:16:47,969
than fear itself

1579
01:16:48,159 --> 01:16:52,329
she spends a lot of time with ralph

1580
01:16:50,439 --> 01:16:54,039
greenson his psychoanalyst

1581
01:16:52,329 --> 01:16:56,079
she visits him five or six times

1582
01:16:54,039 --> 01:16:58,869
per week sometimes twice a day

1583
01:16:56,079 --> 01:16:59,860
the good doctor defies all the rules

1584
01:16:58,869 --> 01:17:02,619
of ethics

1585
01:16:59,860 --> 01:17:04,239
she is invited to dinner with the family and

1586
01:17:02,619 --> 01:17:06,789
stays to sleep occasionally in the

1587
01:17:04,239 --> 01:17:08,709
guest room greenson influence

1588
01:17:06,789 --> 01:17:11,320
is bigger and bigger it does the

1589
01:17:08,709 --> 01:17:12,630
void around marie line separates her from

1590
01:17:11,320 --> 01:17:15,249
his closest friends

1591
01:17:12,630 --> 01:17:17,619
he wants to become the sole referent of the

1592
01:17:15,249 --> 01:17:19,539
star and plh at her house a governess

1593
01:17:17,619 --> 01:17:21,159
unite murray who will hold it

1594
01:17:19,539 --> 01:17:23,909
regularly informed of the facts and

1595
01:17:21,159 --> 01:17:26,619
gestures of his passion

1596
01:17:23,909 --> 01:17:29,380
on the other side of the Atlantic

1597
01:17:26,619 --> 01:17:31,570
auteuil rising it's that simone who is

1598
01:17:29,380 --> 01:17:34,419
still filming in Italy is at most

1599
01:17:31,570 --> 01:17:35,889
bad he has reason to be worried having him

1600
01:17:34,419 --> 01:17:37,719
several times heard of the

1601
01:17:35,889 --> 01:17:40,320
jealousy like in this interview

1602
01:17:37,719 --> 01:17:42,689
given shortly after their meeting

1603
01:17:40,320 --> 01:17:45,849
when you are in a period of

1604
01:17:42,689 --> 01:17:47,489
acute jealousy of love rule is this

1605
01:17:45,849 --> 01:17:51,699
that you sometimes want to kill

1606
01:17:47,489 --> 01:17:53,919
kill two meters to beat you in the end

1607
01:17:51,699 --> 01:17:56,340
to beat and risk being beaten

1608
01:17:53,919 --> 01:17:59,709
I take the risk of being beaten

1609
01:17:56,340 --> 01:18:02,530
a party must have happened I

1610
01:17:59,709 --> 01:18:03,669
measure the ridiculous how the ridiculous

1611
01:18:02,530 --> 01:18:04,959
a good deal that you are going to make

1612
01:18:03,669 --> 01:18:06,389
the apology of jealousy and you

1613
01:18:04,959 --> 01:18:11,669
find it ridiculous

1614
01:18:06,389 --> 01:18:11,669
jealousy, the rumors say, tulsa doesn't kill you

1615
01:18:12,639 --> 01:18:17,889
by telephone and subsequently in

1616
01:18:15,309 --> 01:18:20,919
intimacy simone will not hide yves her

1617
01:18:17,889 --> 01:18:22,239
pain and his anger too but from his

1618
01:18:20,919 --> 01:18:24,340
return she orchestrates with the

1619
01:18:22,239 --> 01:18:26,229
benevolence of the press the illusion

1620
01:18:24,340 --> 01:18:28,449
of a united couple and both

1621
01:18:26,229 --> 01:18:32,280
displays complicity if not happiness

1622
01:18:28,449 --> 01:18:34,719
of united lovers despite the trials

1623
01:18:32,280 --> 01:18:36,999
Simone will even end up forgiving Yves once

1624
01:18:34,719 --> 01:18:39,130
true public absolution in

1625
01:18:36,999 --> 01:18:41,079
stating without blinking that you know some

1626
01:18:39,130 --> 01:18:43,019
many of the men who would have resisted

1627
01:18:41,079 --> 01:18:45,820
to marilyn

1628
01:18:43,019 --> 01:18:48,639
absolution of amounts will discuss it with

1629
01:18:45,820 --> 01:18:50,919
greed to plead not guilty

1630
01:18:48,639 --> 01:18:53,070
with the disarming good nature of all

1631
01:18:50,919 --> 01:18:54,820
don juan

1632
01:18:53,070 --> 01:18:57,309
he wants to show what happened to you

1633
01:18:54,820 --> 01:19:00,579
to hurt Simone Signoret

1634
01:18:57,309 --> 01:19:02,110
yes a lot yes a lot she was

1635
01:19:00,579 --> 01:19:04,269
perfect I wouldn't want to come back there

1636
01:19:02,110 --> 01:19:06,429
on it because I like it but we were

1637
01:19:04,269 --> 01:19:08,139
very good it's because I was

1638
01:19:06,429 --> 01:19:09,789
intelligent or if he realized

1639
01:19:08,139 --> 01:19:11,979
as good as

1640
01:19:09,789 --> 01:19:13,300
a little more and little shows I had

1641
01:19:11,979 --> 01:19:16,119
certain extenuating circumstances

1642
01:19:13,300 --> 01:19:17,439
finally what because to say that if

1643
01:19:16,119 --> 01:19:18,999
I was able to avoid it, I quickly and

1644
01:19:17,439 --> 01:19:21,309
I couldn't avoid it, they couldn't

1645
01:19:18,999 --> 01:19:22,809
avoid it and I wonder if

1646
01:19:21,309 --> 01:19:24,579
a normally healthy man

1647
01:19:22,809 --> 01:19:26,409
of esprit de corps could have resisted

1648
01:19:24,579 --> 01:19:28,389
these three months alone in good since the

1649
01:19:26,409 --> 01:19:31,590
bullet in the woods that evil will give

1650
01:19:28,389 --> 01:19:31,590
is my tournament

1651
01:19:37,099 --> 01:19:40,940
amine kabli

1652
01:19:39,260 --> 01:19:45,540
prometheus

1653
01:19:40,940 --> 01:19:48,740
and uncles mid-October thing said the

1654
01:19:45,540 --> 01:19:58,220
wild is stable at 6

1655
01:19:48,740 --> 01:20:00,780
[Music]

1656
01:19:58,220 --> 01:20:03,060
it's only been a few days since

1657
01:20:00,780 --> 01:20:04,739
amount just found so good but

1658
01:20:03,060 --> 01:20:06,480
he must already leave to turn

1659
01:20:04,739 --> 01:20:10,260
Hollywood an adaptation of a novel by

1660
01:20:06,480 --> 01:20:12,720
william faulkner sanctuary he flies away

1661
01:20:10,260 --> 01:20:15,480
so for Los Angeles the great joy of

1662
01:20:12,720 --> 01:20:17,910
da hop no way for her to let go

1663
01:20:15,480 --> 01:20:19,800
its preys the rumors start again

1664
01:20:17,910 --> 01:20:22,140
more beautiful and succeed again

1665
01:20:19,800 --> 01:20:24,180
up to Simone who remained in France where

1666
01:20:22,140 --> 01:20:26,430
she has to prepare a new film

1667
01:20:24,180 --> 01:20:28,890
bad moves deprived of advice

1668
01:20:26,430 --> 01:20:31,530
Simone Yves gets confused at pleasure in

1669
01:20:28,890 --> 01:20:33,840
his explanations I believe it was a

1670
01:20:31,530 --> 01:20:36,960
surplus problem that looks at these

1671
01:20:33,840 --> 01:20:38,940
currencies - isn't it and then that she

1672
01:20:36,960 --> 01:20:40,080
could anyone have been my conduct if

1673
01:20:38,940 --> 01:20:42,150
I want to be the mayor so it's in

1674
01:20:40,080 --> 01:20:44,550
the person anyway and then all

1675
01:20:42,150 --> 01:20:46,410
way if she could have something

1676
01:20:44,550 --> 01:20:48,540
notably not the press which like to know

1677
01:20:46,410 --> 01:20:50,900
especially not in any case not if there was

1678
01:20:48,540 --> 01:20:50,900
something

1679
01:20:51,880 --> 01:20:57,949
on July 29, Yves begins filming

1680
01:20:55,400 --> 01:20:59,960
his new film he tries to be like

1681
01:20:57,949 --> 01:21:01,850
at a cost bogaert tries to put

1682
01:20:59,960 --> 01:21:04,070
profit from the myth of the French lover whose

1683
01:21:01,850 --> 01:21:06,140
georges plus corse was served but nothing

1684
01:21:04,070 --> 01:21:08,390
does not work his English is still not working

1685
01:21:06,140 --> 01:21:11,600
not fluid and his lines fall short

1686
01:21:08,390 --> 01:21:14,060
dish marilyn she didn't give up on it

1687
01:21:11,600 --> 01:21:15,739
win back he refuses to answer her

1688
01:21:14,060 --> 01:21:18,110
but she makes more calls

1689
01:21:15,739 --> 01:21:22,570
telephone calls and telegrams for

1690
01:21:18,110 --> 01:21:22,570
she was anything but a hobby

1691
01:21:29,370 --> 01:21:33,780
she is hundreds of kilometers away

1692
01:21:31,050 --> 01:21:37,250
from hollywood lost in the middle of nevada to

1693
01:21:33,780 --> 01:21:37,250
reno and despair

1694
01:21:38,059 --> 01:21:41,119
the filming of misfits takes place in

1695
01:21:39,739 --> 01:21:42,079
weather conditions

1696
01:21:41,119 --> 01:21:44,869
terrible

1697
01:21:42,079 --> 01:21:46,359
it's the desert it's sometimes up to

1698
01:21:44,869 --> 01:21:50,469
50 degrees

1699
01:21:46,359 --> 01:21:50,469
Maryline takes it without flinching

1700
01:21:54,200 --> 01:21:58,960
john huston the director wants to shoot

1701
01:21:56,840 --> 01:22:02,210
in black and white an intimate drama

1702
01:21:58,960 --> 01:22:04,640
former soldier former boxer this is

1703
01:22:02,210 --> 01:22:06,110
don't expect much more than the big ones

1704
01:22:04,640 --> 01:22:08,000
spaces are the faces that

1705
01:22:06,110 --> 01:22:11,260
interest him and the distress they

1706
01:22:08,000 --> 01:22:13,970
express its casting highlights it

1707
01:22:11,260 --> 01:22:16,430
far from the triumphant figure of the cowboy

1708
01:22:13,970 --> 01:22:19,010
Clark Gable is an exhausted old man

1709
01:22:16,430 --> 01:22:21,290
by life and nongo maury clift

1710
01:22:19,010 --> 01:22:25,480
arilines tira i finally met

1711
01:22:21,290 --> 01:22:25,480
someone who is worse like me

1712
01:22:27,390 --> 01:22:31,910
Millaire confirms with the misfits his

1713
01:22:29,640 --> 01:22:34,830
total lack of empathy for Maryline

1714
01:22:31,910 --> 01:22:36,870
modeling his role on his life and him

1715
01:22:34,830 --> 01:22:39,440
playing out his own sorrows

1716
01:22:36,870 --> 01:22:39,440
own torments

1717
01:22:47,480 --> 01:22:50,790
[Music]

1718
01:22:55,940 --> 01:23:00,990
the saddest girl I have ever

1719
01:22:58,950 --> 01:23:03,450
met it was word for word the sentence

1720
01:23:00,990 --> 01:23:06,230
that Arthur had told Marie Gines a little

1721
01:23:03,450 --> 01:23:09,300
time before their wedding

1722
01:23:06,230 --> 01:23:11,370
more fragile than Simone less capable

1723
01:23:09,300 --> 01:23:13,620
also to give a change to Maryline

1724
01:23:11,370 --> 01:23:16,260
collapses and must be hospitalized

1725
01:23:13,620 --> 01:23:17,940
clinic of doctor iman engelberg son

1726
01:23:16,260 --> 01:23:21,530
attending physician is one of the great

1727
01:23:17,940 --> 01:23:21,530
purveyors of her killer barbies and

1728
01:23:21,830 --> 01:23:27,240
after her internment Maryline address

1729
01:23:24,960 --> 01:23:30,000
a long letter to ralph greenson and

1730
01:23:27,240 --> 01:23:32,070
she writes to him in particular from Yves I don't have

1731
01:23:30,000 --> 01:23:34,680
no more news but this is for me

1732
01:23:32,070 --> 01:23:39,680
Even so, I have strong memories of him

1733
01:23:34,680 --> 01:23:39,680
tender wonderful I almost cry

1734
01:23:40,740 --> 01:23:48,440
Saint Nazairois Rousseau

1735
01:23:43,700 --> 01:23:48,440
track both without

1736
01:23:49,520 --> 01:23:55,250
three is a good thing

1737
01:23:59,450 --> 01:24:02,580
[Music]

1738
01:24:10,270 --> 01:24:14,880
at the end of her hospitalization Maryline

1739
01:24:12,850 --> 01:24:17,320
finds his hotel room

1740
01:24:14,880 --> 01:24:19,180
Arthur no longer sleeps with her and him

1741
01:24:17,320 --> 01:24:20,680
barely speak he has

1742
01:24:19,180 --> 01:24:22,900
started an affair with a

1743
01:24:20,680 --> 01:24:24,900
photographer from the magnum in game agency

1744
01:24:22,900 --> 01:24:28,090
will have

1745
01:24:24,900 --> 01:24:30,040
every day Maryline emerges around noon

1746
01:24:28,090 --> 01:24:32,980
it is not a privilege which they

1747
01:24:30,040 --> 01:24:34,630
benefit every night arthur miller

1748
01:24:32,980 --> 01:24:36,670
rewritten scenes for the next day

1749
01:24:34,630 --> 01:24:38,320
whole and he communicates to him

1750
01:24:36,670 --> 01:24:39,090
when she goes to bed or at her

1751
01:24:38,320 --> 01:24:41,620
alarm clock

1752
01:24:39,090 --> 01:24:43,000
he has always known that

1753
01:24:41,620 --> 01:24:44,920
last minute changes

1754
01:24:43,000 --> 01:24:46,590
panic but why would care

1755
01:24:44,920 --> 01:24:50,260
he

1756
01:24:46,590 --> 01:24:52,180
houston miller amount to whoever thinks

1757
01:24:50,260 --> 01:24:55,510
Is she really Marilyn when she says

1758
01:24:52,180 --> 01:24:57,820
I have to constantly trick them with them otherwise

1759
01:24:55,510 --> 01:25:00,390
They will sink me and I don't want to

1760
01:24:57,820 --> 01:25:00,390
let it demolish

1761
01:25:01,740 --> 01:25:07,210
at the same time amount grants a

1762
01:25:04,600 --> 01:25:08,980
interview and dao fear his power is

1763
01:25:07,210 --> 01:25:11,200
always big and when it comes to

1764
01:25:08,980 --> 01:25:12,730
promote a film refused

1765
01:25:11,200 --> 01:25:16,120
meeting her would not be good

1766
01:25:12,730 --> 01:25:18,820
idea about marilyn amount 8i

1767
01:25:16,120 --> 01:25:21,340
she's a delicious children a girl

1768
01:25:18,820 --> 01:25:22,840
very simple without malice in the film

1769
01:25:21,340 --> 01:25:24,820
like the love scenes and she is

1770
01:25:22,840 --> 01:25:26,770
more importantly I tried to

1771
01:25:24,820 --> 01:25:29,650
make it realistic maybe I

1772
01:25:26,770 --> 01:25:31,990
shown too tender perhaps marilena

1773
01:25:29,650 --> 01:25:35,110
embankment for me a schoolgirl's crush

1774
01:25:31,990 --> 01:25:37,860
If so I'm sorry but

1775
01:25:35,110 --> 01:25:40,480
nothing can break my marriage

1776
01:25:37,860 --> 01:25:43,420
this expression a crush

1777
01:25:40,480 --> 01:25:46,090
crooked schoolgirl school gyrls does it

1778
01:25:43,420 --> 01:25:48,550
remote joy of tabloid newspapers

1779
01:25:46,090 --> 01:25:50,710
Simone Signoret comes once again

1780
01:25:48,550 --> 01:25:52,450
to the aid of Yves explaining that he

1781
01:25:50,710 --> 01:25:55,060
don't speak English well enough to

1782
01:25:52,450 --> 01:25:56,710
using such vocabulary is what

1783
01:25:55,060 --> 01:25:58,270
you will find the interview when we

1784
01:25:56,710 --> 01:26:01,260
publish about you what you said

1785
01:25:58,270 --> 01:26:03,730
actually announcement did it makes us

1786
01:26:01,260 --> 01:26:05,530
laugh six parts - a lot because

1787
01:26:03,730 --> 01:26:06,850
it's so begged for so much past

1788
01:26:05,530 --> 01:26:09,790
exaggerated in such a way

1789
01:26:06,850 --> 01:26:13,050
grotesque that it annoys us is a lot

1790
01:26:09,790 --> 01:26:13,050
but it really does nothing

1791
01:26:18,010 --> 01:26:22,400
the production of misfits and

1792
01:26:20,210 --> 01:26:24,230
over budget and she would like

1793
01:26:22,400 --> 01:26:26,120
discreetly suspend filming

1794
01:26:24,230 --> 01:26:27,620
for a short week to find

1795
01:26:26,120 --> 01:26:30,500
additional funding

1796
01:26:27,620 --> 01:26:33,140
john huston indeed spends his county

1797
01:26:30,500 --> 01:26:36,430
and when night comes he even plays a game

1798
01:26:33,140 --> 01:26:36,430
money from the film almost

1799
01:26:37,360 --> 01:26:42,890
not being close to a rascality

1800
01:26:39,560 --> 01:26:44,540
houston calls doctor greenson they

1801
01:26:42,890 --> 01:26:46,760
ask him to prescribe marilyn a

1802
01:26:44,540 --> 01:26:49,970
stop work and hospitalize him

1803
01:26:46,760 --> 01:26:52,460
new greenson performs and convinces

1804
01:26:49,970 --> 01:26:54,530
marilyn it's for her own good arthur

1805
01:26:52,460 --> 01:26:56,890
miller doesn't flinch and covers the

1806
01:26:54,530 --> 01:26:56,890
manceau

1807
01:27:01,760 --> 01:27:06,680
[Music]

1808
01:27:07,670 --> 01:27:11,530
the press relays with relish the

1809
01:27:09,590 --> 01:27:14,480
official reason for stopping filming

1810
01:27:11,530 --> 01:27:16,820
marilyn's internment for depression

1811
01:27:14,480 --> 01:27:18,980
and when this one comes back a little more

1812
01:27:16,820 --> 01:27:20,570
late to finish the film all

1813
01:27:18,980 --> 01:27:22,040
the team fully aware of

1814
01:27:20,570 --> 01:27:24,500
this manipulation typically

1815
01:27:22,040 --> 01:27:27,850
Hollywood takes great pleasure in

1816
01:27:24,500 --> 01:27:27,850
act as if nothing happened

1817
01:27:31,630 --> 01:27:37,940
him November 1960 coincides with the end

1818
01:27:35,480 --> 01:27:40,250
of the filming of the misfits the day after the

1819
01:27:37,940 --> 01:27:42,440
end clap klare gemmell is victim

1820
01:27:40,250 --> 01:27:43,570
of a heart attack and died in los

1821
01:27:42,440 --> 01:27:46,220
angeles

1822
01:27:43,570 --> 01:27:47,750
a week ago Maryline

1823
01:27:46,220 --> 01:27:49,880
officially announced his divorce

1824
01:27:47,750 --> 01:27:51,530
from Arthur and his separation made

1825
01:27:49,880 --> 01:27:52,160
now on a level playing field in the media

1826
01:27:51,530 --> 01:27:54,020
Americans

1827
01:27:52,160 --> 01:27:55,990
with kennedy's accession to the house

1828
01:27:54,020 --> 01:27:58,640
white

1829
01:27:55,990 --> 01:28:01,220
the separation of Arthur and Maryline

1830
01:27:58,640 --> 01:28:03,010
reappears the name and photo of

1831
01:28:01,220 --> 01:28:06,290
my time on the front page of the newspapers

1832
01:28:03,010 --> 01:28:08,090
irony of history roberte le

1833
01:28:06,290 --> 01:28:09,830
character that Simone then embodies in

1834
01:28:08,090 --> 01:28:12,620
bad moves and that of a woman

1835
01:28:09,830 --> 01:28:14,480
troops and devoured by jealousy is

1836
01:28:12,620 --> 01:28:16,930
in love with a man with whom she

1837
01:28:14,480 --> 01:28:16,930
comes to hand

1838
01:28:19,340 --> 01:28:22,330
a lot of nonsense has been written about this

1839
01:28:20,989 --> 01:28:25,060
what happened

1840
01:28:22,330 --> 01:28:28,010
between the four of us, that is to say her husband

1841
01:28:25,060 --> 01:28:29,080
her my husband and I that what is

1842
01:28:28,010 --> 01:28:31,730
happened, things happen

1843
01:28:29,080 --> 01:28:33,349
everywhere in all professions

1844
01:28:31,730 --> 01:28:34,929
only it's not always marked on

1845
01:28:33,349 --> 01:28:37,010
the newspaper how

1846
01:28:34,929 --> 01:28:39,560
they will hear that a passion can

1847
01:28:37,010 --> 01:28:41,239
resisting insulin concerns her

1848
01:28:39,560 --> 01:28:42,860
resisted yes but I must say that I

1849
01:28:41,239 --> 01:28:44,090
very lucky to have met a

1850
01:28:42,860 --> 01:28:45,950
woman as intelligent as simone

1851
01:28:44,090 --> 01:28:50,240
it's obvious

1852
01:28:45,950 --> 01:28:53,340
[Music]

1853
01:28:50,240 --> 01:28:55,170
Simone must have known it well when a

1854
01:28:53,340 --> 01:28:57,000
man who cheated on his wife greets his

1855
01:28:55,170 --> 01:28:58,670
intelligence is most often

1856
01:28:57,000 --> 01:29:00,290
bad sign

1857
01:28:58,670 --> 01:29:01,010
but she had adopted for her own

1858
01:29:00,290 --> 01:29:02,630
account

1859
01:29:01,010 --> 01:29:05,780
the golden rule that queen victoria

1860
01:29:02,630 --> 01:29:08,719
had fixed at the English court never

1861
01:29:05,780 --> 01:29:11,230
complain never explain one does not complain

1862
01:29:08,719 --> 01:29:14,510
not and we do not justify ourselves any further

1863
01:29:11,230 --> 01:29:15,510
until her death Simone will be faithful to her

1864
01:29:14,510 --> 01:29:18,859
line of conduct

1865
01:29:15,510 --> 01:29:18,859
[Music]

1866
01:29:19,320 --> 01:29:23,639
in this story the fact is that the

1867
01:29:21,360 --> 01:29:25,230
duplicity and cowardice are not

1868
01:29:23,639 --> 01:29:26,219
equally shared among all

1869
01:29:25,230 --> 01:29:28,290
protagonists

1870
01:29:26,219 --> 01:29:30,690
both men are pretty good

1871
01:29:28,290 --> 01:29:32,360
pulled and it was the two women who

1872
01:29:30,690 --> 01:29:34,619
paid the high price

1873
01:29:32,360 --> 01:29:37,079
after the baby the hills hotel and

1874
01:29:34,619 --> 01:29:38,989
the misconduct of Simone's life amount

1875
01:29:37,079 --> 01:29:41,760
will definitely change

1876
01:29:38,989 --> 01:29:43,800
Simone will remain indelibly linked to

1877
01:29:41,760 --> 01:29:46,040
yves but she will take refuge in

1878
01:29:43,800 --> 01:29:48,929
alcohol and physical self-destruction

1879
01:29:46,040 --> 01:29:53,420
as if everything suffers in silence

1880
01:29:48,929 --> 01:29:53,420
he nevertheless had to flee somewhere

1881
01:29:56,870 --> 01:30:02,780
in february 1962 arthur miller married in

1882
01:30:00,170 --> 01:30:04,840
game aura like yves he definitely has

1883
01:30:02,780 --> 01:30:07,790
turned the page

1884
01:30:04,840 --> 01:30:09,860
at the same time Maryline accesses a

1885
01:30:07,790 --> 01:30:12,740
new romantic comedy something

1886
01:30:09,860 --> 01:30:14,410
good to give something worse goes

1887
01:30:12,740 --> 01:30:17,510
arrive

1888
01:30:14,410 --> 01:30:20,510
doctor ralph greenson gets some

1889
01:30:17,510 --> 01:30:22,130
fox a Maryline consultant contract

1890
01:30:20,510 --> 01:30:23,690
begin to realize that

1891
01:30:22,130 --> 01:30:26,410
psychoanalyst takes too much

1892
01:30:23,690 --> 01:30:28,820
place and consider breaking up with him

1893
01:30:26,410 --> 01:30:31,610
she finally decides to remarry

1894
01:30:28,820 --> 01:30:36,700
with joe dimaggio the wedding date is

1895
01:30:31,610 --> 01:30:36,700
fixed it will be August 8 in Los Angeles

1896
01:31:13,660 --> 01:31:19,580
the official version mentions suicide

1897
01:31:16,460 --> 01:31:21,890
but the mystery remains

1898
01:31:19,580 --> 01:31:23,600
Ralph Greenson and Eunice Murray

1899
01:31:21,890 --> 01:31:25,610
housekeeper are the only ones to be

1900
01:31:23,600 --> 01:31:27,380
present that night

1901
01:31:25,610 --> 01:31:29,210
contradictions and inconsistencies of

1902
01:31:27,380 --> 01:31:30,460
their depositions will give rise to

1903
01:31:29,210 --> 01:31:35,170
the most improbable hypotheses

1904
01:31:30,460 --> 01:31:35,170
even sometimes conspiratorial

1905
01:31:37,280 --> 01:31:40,340
[Music]

1906
01:31:53,710 --> 01:32:04,390
[Music]

1907
01:32:02,590 --> 01:32:23,159
[Applause]

1908
01:32:04,390 --> 01:32:25,159
[Music]

1909
01:32:23,159 --> 01:32:25,159
we

1910
01:32:31,130 --> 01:32:34,359
[Music]

1911
01:32:38,770 --> 01:32:44,800
strong is naked you must be alive when you

1912
01:32:42,280 --> 01:32:46,150
look at death straight ahead leaning

1913
01:32:44,800 --> 01:32:48,400
downwind

1914
01:32:46,150 --> 01:32:51,909
and bear the suffering and joy of

1915
01:32:48,400 --> 01:32:53,610
new in its limbs solitude be

1916
01:32:51,909 --> 01:33:00,170
calm

1917
01:32:53,610 --> 01:33:02,550
[Music]

1918
01:33:00,170 --> 01:33:05,880
Arthur thus sums up the life of the one

1919
01:33:02,550 --> 01:33:07,829
that he had loved to survive he would have

1920
01:33:05,880 --> 01:33:10,530
she had to be more cynical or

1921
01:33:07,829 --> 01:33:12,900
less closer to reality instead

1922
01:33:10,530 --> 01:33:15,719
of that she was a poet in the corner of

1923
01:33:12,900 --> 01:33:19,130
the street trying to recite severe to a

1924
01:33:15,719 --> 01:33:19,130
crowd tearing off his clothes

1925
01:33:22,970 --> 01:33:28,010
Simone she was much more touched

1926
01:33:26,310 --> 01:33:30,510
and touching

1927
01:33:28,010 --> 01:33:33,090
marilyn will never love me

1928
01:33:30,510 --> 01:33:36,090
I brought her nor the pain she brought me

1929
01:33:33,090 --> 01:33:38,580
procured she left without knowing that

1930
01:33:36,090 --> 01:33:40,920
I will always keep the scarf

1931
01:33:38,580 --> 01:33:42,920
champagne color that she gave me

1932
01:33:40,920 --> 01:33:46,160
one day

1933
01:33:42,920 --> 01:33:49,370
ouargla all the same

1934
01:33:46,160 --> 01:33:53,960
david hume

1935
01:33:49,370 --> 01:33:58,670
in d'ostheim live one man show

1936
01:33:53,960 --> 01:33:58,670
jean charest where

1937
01:34:06,620 --> 01:34:14,000
leafs said to

1938
01:34:10,460 --> 01:34:14,000
evening wayne

1939
01:34:14,030 --> 01:34:17,030
wiz

1940
01:34:18,080 --> 01:34:22,430
he sells a

1941
01:34:24,240 --> 01:34:27,670
[Music]

1942
01:34:26,010 --> 01:34:30,650
see that

1943
01:34:27,670 --> 01:34:33,950
in the dark night

1944
01:34:30,650 --> 01:34:36,010
[Music]

1945
01:34:33,950 --> 01:34:39,550
the

1946
01:34:36,010 --> 01:34:39,550
ten months

1947
01:34:39,690 --> 01:34:48,460
page views

1948
01:34:42,230 --> 01:34:48,460
the song that you haven't changed

1949
01:34:48,730 --> 01:34:57,040
it's a song

1950
01:34:52,870 --> 01:34:57,040
a recipe

1951
01:34:57,420 --> 01:35:00,930
you love me

1952
01:34:59,429 --> 01:35:04,550
no

1953
01:35:00,930 --> 01:35:04,550
and I loved you